<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Ngoclinhvugia&#039;s Blog</title>
	<atom:link href="http://ngoclinhvugia.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com</link>
	<description>Just another WordPress.com weblog</description>
	<lastBuildDate>Thu, 20 Jun 2013 03:10:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>vi</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='ngoclinhvugia.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Ngoclinhvugia&#039;s Blog</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://ngoclinhvugia.wordpress.com/osd.xml" title="Ngoclinhvugia&#039;s Blog" />
	<atom:link rel='hub' href='http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>THƯ của HỌC GIẢ &amp; CHUYÊN GIA THẾ GIỚI BÀY TỎ QUAN NGẠI về TÌNH TRẠNG SỨC KHỎE &amp; ĐIỀU KIỆN GIAM GIỮ HIỆN TẠI CỦA ÔNG CÙ HUY HÀ VŨ (Ba Sàm)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/thu-cua-hoc-gia-chuyen-gia-the-gioi-bay-to-quan-ngai-ve-tinh-trang-suc-khoe-dieu-kien-giam-giu-hien-tai-cua-ong-cu-huy-ha-vu-ba-sam/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/thu-cua-hoc-gia-chuyen-gia-the-gioi-bay-to-quan-ngai-ve-tinh-trang-suc-khoe-dieu-kien-giam-giu-hien-tai-cua-ong-cu-huy-ha-vu-ba-sam/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 03:10:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59065</guid>
		<description><![CDATA[  Thư của học giả và chuyên gia thế giới bày tỏ quan ngại về tình trạng sức khỏe và điều kiện giam giữ hiện tại của Ông Cù Huy Hà Vũ BA SÀM Posted by adminbasam on June 19th, 2013 http://www.basam.info/2013/06/19/1851-thu-cua-hoc-gia-va-chuyen-gia-the-gioi-ve-chhv/   BA SÀM : Hai điểm then chốt trong bức thư này:   [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59065&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a title="Permanent Link to 1851. Thư của học giả và chuyên gia thế giới bày tỏ quan ngại về tình trạng sức khỏe và điều kiện giam giữ hiện tại của Ông Cù Huy Hà Vũ" href="http://www.basam.info/2013/06/19/1851-thu-cua-hoc-gia-va-chuyen-gia-the-gioi-ve-chhv/"><span style="color:#00b050;">Thư của học giả và chuyên gia thế giới bày tỏ quan ngại về tình trạng sức khỏe và điều kiện giam giữ hiện tại của Ông Cù Huy Hà Vũ</span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.basam.info/">BA SÀM</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Posted by adminbasam on June 19th, 2013</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.basam.info/2013/06/19/1851-thu-cua-hoc-gia-va-chuyen-gia-the-gioi-ve-chhv/"><br />
http://www.basam.info/2013/06/19/1851-thu-cua-hoc-gia-va-chuyen-gia-the-gioi-ve-chhv/<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.basam.info/">BA SÀM</a></span></b><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> : </span></b><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hai điểm then chốt trong bức thư này:</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">1. Sự kiện một tập thể khoa bảng, trí thức người nước ngoài cùng có tiếng nói chung về tình hình chính trị ở Việt Nam là điều chưa hề có trong hơn 30 năm nay.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">2. Thư là một thông điệp mạnh mẽ và rõ ràng: Vì quyền lợi của đất nước, vì tương lai của dân tộc, lãnh đạo Việt Nam cần thực hiện đối thoại nghiêm túc với những người khác biệt chính kiến trong nước, thay vì đẩy họ vào vị trí đối kháng.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đặc biệt là trong tình trạng hiện nay, lãnh đạo Việt Nam nên mạnh dạn chứng tỏ họ có khả năng phát huy đại đoàn kết dân tộc để đối phó với đe dọa nghiêm trọng của ngoại bang, qua đó, thúc đẩy sự hình thành một xã hội dân sự, cấu trúc cần thiết cho sự phát triển và vững mạnh lâu dài của Việt Nam.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ông Nguyễn Sinh Hùng, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ông Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ông Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Chính phủ</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đại tướng Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công an</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ông Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Kính thưa quý Ông:</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi, những người ký tên dưới đây, là học giả và chuyên gia từ nhiều nước trên thế giới, được kết nối với nhau bằng quan tâm chung và hoạt động trong lĩnh vực Việt Nam học. Rất nhiều người trong chúng tôi cống hiến phần tốt đẹp nhất trong công việc và cuộc sống của mình cho các công trình nghiên cứu, cũng như dự án phát triển của Việt Nam, một đất nước và dân tộc cao đẹp. Chúng tôi viết thư này như là người bạn của Việt Nam, và luôn luôn mong muốn những gì có lợi nhất cho đất nước và dân tộc Việt Nam.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi viết để bày tỏ quan ngại sâu sắc của chúng tôi về tình trạng giam giữ và sức khỏe của Ông Cù Huy Hà Vũ. Chúng tôi viết cũng để ủng hộ lời kêu gọi ngày 04/6/2013 xung quanh vụ việc này của vợ Ông Hà Vũ, tức Bà Nguyễn Thị Dương Hà. Ông Hà Vũ là tù nhân lương tâm, bị bắt vào tháng 11/2010 với tội danh “tuyên truyền chống phá” Nhà nước, vì ông ấy tham gia hoạt động hòa bình thúc đẩy dân chủ, bảo vệ quyền con người và góp phần giải quyết một số vấn đề xã hội-môi trường khác. Ông Hà Vũ hiện đang thi hành bản án bảy năm tù giam, từ tháng 4/2011, tại Trại giam Số 5, Tỉnh Thanh Hóa.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi được biết trong thời gian ở Trại giam Số 5, Ông Hà Vũ bị bạo hành bởi quản giáo, không được tiếp cận những dịch vụ cơ bản, và bị tước đi các quyền chính đáng, như quyền thu nhận thực phẩm và nhu yếu phẩm từ chính gia đình của ông, quyền được chăm sóc y tế và chữa trị, và quyền bày tỏ những khó khăn của ông ấy đến với chính quyền có liên quan. Chúng tôi hiểu rằng sức khỏe của Ông Hà Vũ đang trong tình trạng nguy kịch, và càng trầm trọng hơn vì bệnh trạng của ông trước đó. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Với các lý do này, chúng tôi mạnh mẽ yêu cầu cấp chính quyền có liên quan hãy lập tức can thiệp vào việc này, nhằm đảm bảo sự an toàn và an ninh của Ông Hà Vũ.</span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi cũng kêu gọi chính quyền Việt Nam xem xét để thay đổi quan điểm của mình trước tất cả tù nhân lương tâm tại Việt Nam, và thay vào đó tiến đến giải quyết những mâu thuẫn tồn tại giữa hai bên thông qua đối thoại và tương tác mang tính xây dựng.</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi xin cảm ơn quý Ông quan tâm đến vụ việc này, và chúng tôi tin tưởng rằng quý Ông sẽ phản hồi với tinh thần thể hiện sự văn minh và phẩm giá của Việt Nam. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi cũng bày tỏ sự chia sẻ sâu sắc nhất với Bà Dương Hà và gia đình Ông Hà Vũ, những người đang chịu ảnh hưởng nặng nề từ tình trạng hiện thời. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ngày 17/6/2013 </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Điện thư :  <a href="mailto:VNdoithoai@gmail.com">VNdoithoai@gmail.com</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<table class="MsoNormalTable" style="width:580px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"> </div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Họ tên</span></b></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chức vụ và tổ chức</span></b></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nơi chốn</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">1</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Cari Coe, Tiến sỹ</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư Chuyên ngành Quan hệ Quốc tế, Đại học Công lập Lewis &amp; Clark</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">2</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thomas Crosbie</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nghiên cứu sinh bậc Tiến sỹ, Đại học Yale</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">3</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lisa Drummond</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư, Chương trình Nghiên cứu Đô thị, Ban Khoa học Xã hội, Đại học York</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Canada</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">4</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Wynn Gadkar-Wilcox</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư, Đại học Công lập Tây Connecticut</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">5</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lelia Green, Tiến sỹ </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư Chuyên ngành Truyền thông, Đại học Edith Cowan</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">6</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hồ Tài Huệ Tâm</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư Kenneth T. Young Chuyên ngành Lịch sử Việt Nam-Trung Quốc, Đại học Harvard</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">7</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bernard Huber</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sinh viên Cao học, Đại học McGill</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Canada</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">8</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Huỳnh Kim</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giảng viên, Đại học Quốc gia Úc</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">9</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Pierre Journoud, Tiến sỹ</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà Nghiên cứu và Giảng viên, <i>Đại học Paris</i> 1 <i>Panthéon Sorbonne</i></span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Pháp</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">10</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ben Kerkvliet </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư Danh dự, Đại học Quốc gia Úc</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc và Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">11</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Daniel King, Tiến sỹ</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyên Học giả tại Đại học Murdoch, Đại học Edith Cowan và Đại học Notre Dame</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">12</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">J. Kirkpatrick, Tiến sỹ</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư, Đại học Bennington (hưu trí)</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">13</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Danielle Labbé </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư, Đại học Montréal</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Canada</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">14</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Scott Laderman </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư Chuyên ngành Lịch sử, Đại học Minnesota, Duluth</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">15</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">James Laverty</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giám đốc Điều hành, Hội Chữ thập Đỏ Hoa Kỳ, Detroit (hưu trí), và Nhà Nghiên cứu Độc lập</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">16</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lê Xuân Khoa</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư Thỉnh giảng, Trường Cao học Nghiên cứu Quốc tế, Đại học Johns Hopkins (hưu trí)  </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">17</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Jonathan D. London</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư, Đại học Thành phố Hồng Công</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hồng Công</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">18</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Patrick McAllister </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư Nhân chủng học, Đại học Canterbury</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tân Tây Lan</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">19</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Jason Morris-Jung</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nghiên cứu sinh bậc Tiến sỹ, Đại học California, Berkeley</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">20</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ngô Lâm</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyên viên Lưu trữ, Viện Hoàng gia Hà Lan Nghiên cứu Đông Nam Á và Caribbean</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hà Lan</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">21</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ngô Vĩnh Long</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư, Đại học Maine</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">22</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Hồng Bắc</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà Nghiên cứu, Viện Kinh tế và Chính trị Thế giới, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Việt Nam</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">23</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Điền</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà Nghiên cứu Độc lập</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">24</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Đức Hiệp </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyên gia Khí quyển, Văn phòng Môi trường và Di sản, Chính phủ Bang New South Wales</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">25</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Thị Hường</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nghiên cứu sinh bậc Tiến sỹ, Đại học Indiana</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">26</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phạm Quỳnh Hương</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Viện Xã hội học, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Việt Nam</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">27</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sophie (Sophia) Quinn-Judge                                      </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sư</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">28</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Christina Schwenkel </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phó Giáo sứ, Đại học California, Riverside</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">29</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tạ Văn Tài, Tiến sỹ</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Luật sư, Nguyên Thành viên Nghiên cứu, Trường Luật Harvard</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">30</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Philip Taylor, Tiến sỹ</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thành viên Cao cấp, Đại học Quốc gia Úc</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Úc</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">31</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thái Văn Cầu</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyên gia Khoa học Không gian</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">32</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">William S. Turley </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Giáo sư Danh dự, Đại học Nam Illinois</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Pháp và Hoa Kỳ</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:27pt;" valign="top" width="36">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">33</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:124.5pt;" valign="top" width="166">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vũ Thị Quỳnh Giao</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:3in;" valign="top" width="288">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thành viên, Cộng đồng Global Shapers tại Thành phố Hồ Chí Minh</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:67.5pt;" valign="top" width="90">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Việt Nam</span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;">Statement of concern over the state of health and current conditions of imprisonment of Mr. Cù Huy Hà Vũ by scholars and professionals around the world </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Mr. Nguyễn Sinh Hùng, Chairman of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Mr. Trương Tấn Sang, President</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Mr. Nguyễn Tấn Dũng, Prime Minister</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">General Trần Đại Quang, Minister of Public Security</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Mr. Nguyễn Phú Trọng, General Secretary of the Vietnamese Communist Party </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Gentlemen: </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">We, who have signed this letter below, are scholars and professionals from around the world, who are connected by our mutual interest and engagement with Vietnam studies.  Many of us have dedicated the better parts of our careers and lives to support the study and development of this beautiful country and people.  We write this letter as friends of Vietnam, while always trying to keep in mind what is in the best interests of the country and its people. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">We are writing to express our deep concerns about the current conditions of imprisonment and state of health of Mr. Cù Huy Hà Vũ.  We also write in support of the urgent plea on this matter made by Mr. Hà Vũ’s wife, Mrs. Nguyễn Thị Dương Hà, on June 4, 2013.  Mr. Hà Vũ is a prisoner of conscience, who was arrested in November 2010 on charges of “conducting propaganda” against the State for peaceful activities to advocate for democracy, the protection of human rights and other matters of social and environmental concern. He is currently serving a seven-year sentence in Prison No. 5 in Thanh Hoá Province, since April 2011. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">During his time at Prison No. 5, we understand that Mr. Hà Vũ has been subjected to abuse by prison guards and denied basic rights and services, such as rights to food and basic necessities from his family, right to medical services and treatment, and right to communicate his grievances to the relevant authorities.  We understand that Mr. Hà Vũ’s health is currently in a perilous state, which is all the more urgent because of his pre-existing medical conditions.  As we are sure you will agree, these are matters of serious concern that require urgent action. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">For these reasons, we strongly request the relevant authorities to intervene immediately on this matter to ensure the safety and security of Mr. Hà Vũ. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">We also urge the authorities to reconsider their position on all prisoners of conscience in Vietnam and rather seek resolution to their differences through dialogue and constructive engagement. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">We thank you for your attention to this matter and we trust that you will respond in a manner that reflects the civility and dignity of Vietnam. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">We also express our deepest sympathies to Mrs. Dương Hà and the family of Mr. Hà Vũ, who all suffer terribly from the current situation. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">June 17, 2013 </span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Email :  <a href="mailto:VNdoithoai@gmail.com">VNdoithoai@gmail.com</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"> </div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Name</span></b></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Title and Affiliation</span></b></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Country</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">1</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Cari Coe, PhD</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Assistant Professor of International Affairs, Lewis &amp; Clark College</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">2</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thomas Crosbie</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Doctoral candidate, Yale University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">3</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lisa Drummond  </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Associate Professor, Urban Studies ProgrammeDepartment of Social ScienceYork University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Canada</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">4</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Wynn Gadkar-Wilcox</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Associate Professor, Western Connecticut State University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">5</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lelia Green, PhD </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Professor of Communications,Edith Cowan University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">6</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hồ Tài Huệ Tâm</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Kenneth T. Young Professor of Sino-Vietnamese History,Harvard University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">7</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bernard Huber</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Graduate Student, McGill University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Canada</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">8</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Huỳnh Kim</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lecturer, Australian National University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">9</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Pierre Journoud, PhD</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Researcher and lecturer, University of Paris I Panthéon- La Sorbonne</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">France</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">10</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ben Kerkvliet</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Emeritus Professor, Australian National University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia, USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">11</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Daniel King, PhD</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Former academic at Murdoch University, Edith Cowan University, and University of Notre Dame</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">12</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">J. Kirkpatrick, PhD</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Professor, Bennington College, retired</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">13</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Danielle Labbé </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Assistant ProfessorUniversity of Montréal</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Canada</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">14</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Scott Laderman </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Associate Professor of History,University of Minnesota, Duluth</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">15</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">James Laverty</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">CEO, American Red Cross, Detroit, retired, independent researcher</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">16</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lê Xuân Khoa</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Adjunct professor, School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University, retired   a</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">17</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Jonathan D. London</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Assistant Professor, City University of Hong Kong</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hong Kong</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">18</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Patrick McAllister </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Professor of AnthropologyUniversity of Canterbury</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">New Zealand</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">19</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Jason Morris-Jung</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Doctoral candidate, University of California, Berkeley</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">20</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ngô Lâm</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Collection Specialist, Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies (KITLV)</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Netherlands</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">21</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ngô Vĩnh Long</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Professor, University of Maine</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">22</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Hồng Bắc</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Researcher, Institute of Economics and Politics, Vietnam Academy of Social Sciences</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vietnam</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">23</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Điền</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Independent researcher</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">24</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Đức Hiệp </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Atmospheric Scientist, Office of Environment &amp; Heritage, NSW</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">25</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nguyễn Thị Hường</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Doctoral candidate, Indiana University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">26</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Phạm Quỳnh Hương</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Institute of Sociology, Vietnam Academy of Social Sciences</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vietnam</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">27</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sophie (Sophia) Quinn-Judge</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Associate Professor</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">28</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Christina Schwenkel </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Associate Professor, University of California, Riverside</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">29</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tạ Văn Tài, PhD</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Attorney, former research associate, Harvard Law School</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">30</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Philip Taylor, PhD</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Senior Fellow, Australian National University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Australia</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">31</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thái Văn Cầu</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Space Systems Specialist</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">32</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">William S. Turley </span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Emeritus Professor, Southern Illinois University</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">France, USA</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0;width:29.25pt;" valign="top" width="39">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">33</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:158.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vũ Thị Quỳnh Giao</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:167.25pt;" valign="top" width="223">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Member, Ho Chi Minh City Hub of Global Shapers Community</span></div>
</td>
<td style="padding:0;width:149.25pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vietnam</span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.basam.info/2013/06/19/1851-thu-cua-hoc-gia-va-chuyen-gia-the-gioi-ve-chhv/"><span style="color:#00b050;">25 PHẢN HỒI<span>  </span></span></a><span> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59065/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59065/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59065&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/thu-cua-hoc-gia-chuyen-gia-the-gioi-bay-to-quan-ngai-ve-tinh-trang-suc-khoe-dieu-kien-giam-giu-hien-tai-cua-ong-cu-huy-ha-vu-ba-sam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>NHỤC NHÃ THAY NỀN BÁO CHÍ CÁCH MẠNG (Lê Diễn Đức)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/nhuc-nha-thay-nen-bao-chi-cach-mang-le-dien-duc/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/nhuc-nha-thay-nen-bao-chi-cach-mang-le-dien-duc/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 02:42:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59062</guid>
		<description><![CDATA[    Nhục nhã thay nền báo chí cách mạng Lê Diễn Đức   Wed, 06/19/2013 &#8211; 13:39 — ledienduc http://www.rfavietnam.com/node/1668   Nhân ngày báo chí cách mạng Việt Nam 21/6.   Trong cuốn &#8220;A History of Reading&#8221;, Alberto Manguel, nhà văn Argentina, viết:    &#8220;Các chế độ độc tài không muốn chúng ta suy [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59062&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.rfavietnam.com/node/1668"><span style="color:#00b050;">Nhục nhã thay nền báo chí cách mạng</span></a></span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.rfavietnam.com/blog/95">Lê Diễn Đức </a></span></b><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><span> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Wed, 06/19/2013 &#8211; 13:39 — ledienduc </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.rfavietnam.com/node/1668"><br />
http://www.rfavietnam.com/node/1668<br />
</a> </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';">Nhân ngày báo chí cách mạng Việt Nam 21/6.</span></i></b><i></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong cuốn &#8220;A History of Reading&#8221;, Alberto Manguel, nhà văn Argentina, viết:</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> <i>&#8220;Các chế độ độc tài không muốn chúng ta suy nghĩ, nên ngăn cấm, đe dọa và kiểm duyệt. Trước và sau đều nhằm mục đích làm chúng ta ngu ngốc và cam phận với sự xuống cấp về sự hiểu biết của mình. Vì vậy các chế độ này khuyến khích tiêu thụ những thứ rác rưởi. Trong bối cảnh này, đọc sách báo ngoài luồng kiểm duyệt trở thành hoạt động phá hoại&#8221;. </i></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Kiểm soát, cắt xén, ngụy tạo thông tin phục vụ mục đích tuyên truyền lừa mị là mục đích của các nhà nước độc tài toàn trị hay các chế độ chuyên quyền.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tháng 6/năm 1989, chính phủ không cộng sản đầu tiên tại Ba Lan được thành lập. Việc đầu tiên mà chính phủ thực hiện là ngưng toàn bộ hoạt động của cơ quan kiểm duyệt trung ương, vào lúc bây giờ có tới 465 nhân viên, mỗi năm tiêu thụ hàng tỷ đô la và giải thể hoàn toàn cơ quan này vào năm 1990.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà nước Ba Lan chỉ còn nắm giữ hai kênh truyền hình TVP1 và TVP2, bên cạnh khoảng 200 kênh truyền hình tư nhân khác như Polsat, TVN, TV Puls, Canal +, v.v&#8230; Tuy nhiên không có bất kỳ tờ báo nào trong hàng trăm nhật báo và tạp chí thuộc hệ thống nhà nước.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nên dân chủ non trẻ cần báo chí, truyền thông tự do để xây dựng và lành mạnh hoá xã hội. Tất cả sinh hoạt của cộng đồng xã hội, của nhà nước Ba Lan đều được phản ánh rộng rãi trên báo chí.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong hơn hai mươi năm dân chủ, báo chí tự do tại Ba Lan thực sự là sân chơi, diễn đàn bình đẳng cho sự cạnh tranh, tranh chấp chính trị giữa các đảng phái, nhưng đồng thời cũng là vũ khí hiệu quả nhất vạch trần tham nhũng, tội phạm. Trong đối ngoại, báo chí đã góp phần tích cực trong việc bảo vệ chủ quyền.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một nền dân chủ đích thực không phải chỉ có quốc hội đa đảng, bầu cử tự do mà là phải đảm bảo có báo chí, truyền thông tự do. Đấy là tiêu chuẩn then chốt, là chân lý.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';">Bao giờ cho đến&#8230; ngày xưa?</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong thời kỳ Việt Nam bị thực dân Pháp đô hộ, báo chí tư nhân vẫn được phát hành.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ngày 15/4/1865 nguyệt san Gia Định xuất bản tại Sài Gòn là tờ báo quốc ngữ đầu tiên trên toàn quốc.  </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tại Nam Kỳ lần lượt phát hành Nhật trình Nam Kỳ (1883), Phan Yên báo (1898), Nông Cổ Mín Đàm (1901), Nhật Báo Tỉnh (1905), Lục Tỉnh Tân văn (1907), Nam Kỳ Địa phận (1908), Tân Đợi Thời báo (1916, sau đổi thành Công Luận báo), Nam Trung Nhật báo (1917), An Hà Báo (1917, ở Cần Thơ), Đại Việt Tạp khí (1918, ở Long Xuyên), Nữ Giới Chung (1918)…</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một phụ bản của tờ &#8220;Lục tỉnh Tân văn&#8221; ở Sài Gòn xuất hiện ở Bắc Kỳ là tuần báo &#8220;Đông Dương Tạp chí&#8221;, ra mắt ngày 15/5/1913, do F. H. Schneider làm giám đốc và Nguyễn Văn Vĩnh giữ chức chủ bút. &#8220;Đông Dương Tạp chí&#8221; tồn tại được 6 năm 4 tháng (1913 &#8211; 1919).</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đông Dương Tạp chí có mục đích chính trị là tuyên truyền cho chính sách bảo hộ của người Pháp, nhưng với những người Việt Nam cộng tác, thì họ dùng tờ báo để tuyên truyền cho việc duy tân đất nước và xây dựng một nền văn học mới.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tháng 7/1917 tờ Nam Phong Tạp chí do Phạm Quỳnh chủ trương ra đời. Trong bài &#8220;Quốc học và chính trị&#8221;, năm 1921, ông viết:</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“<i>Gầy dựng, tổ chức một nền tản văn thích hợp với đời nay, và có cốt cách An Nam, vừa có thể cách tân thời đủ dùng để diễn được các tư tưởng mới, đó là cái cấp vụ hiện nay, mà là cái đường thứ nhất trong việc gầy dựng một nền quốc học sau này vậy… Nhà văn muốn thờ nước không có cái phương tiện nào hay bằng giúp cho nước nhà có một nền quốc văn xứng đáng. Đó là chủ nghĩa của tôi bấy lâu nay, mà là cái tín điều thứ nhất trong đạo quốc gia của tôi vậy</i>”.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nam Phong Tạp chí có sự tham gia của một số cây bút nổi tiếng như Tiêu Đẩu (Nguyễn Bá Trác), Đông Hồ (Lâm Tấn Phác), Tản Đà (Nguyễn Khắc Hiếu), Mân Châu (Nguyễn Mạnh Bổng), Tung Vân (Nguyễn Đôn Phục), Đông Châu (Nguyễn Hữu Tiến), Nguyễn Bá Học, Phạm Duy Tốn, Tương Phố, Dương Quảng Hàm…</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Dù bị hạn chế, nhưng báo chí tư nhân trong giai đoạn Pháp thuộc đã nói lên được tiếng nói của người bị trị, góp phần không nhỏ trong việc chấn hưng dân trí.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';">Ô nhục thay nền báo chí cách mạng </span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Báo chí cách mạng là công cụ của đảng Cộng sản Việt Nam (ĐCSVN), phục vụ cho mục đích cầm quyền của ĐCSVN và chịu sự kiểm duyệt, quản lý chặt chẽ của ĐCSVN.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một bộ máy tuyên truyền cồng kềnh, chi phí tốn kém khủng khiếp cho một hệ thống hơn 700 tờ báo, 67 đài phát thanh truyền hình, hàng trăm trang tin, báo điện tử, hàng ngàn trang tin của các bộ, ngành, với 17 ngàn nhà báo mang thẻ, cộng thêm đội ngũ dư luận viên, chuyên gia bút chiến đông đảo và 80 ngàn tuyên truyền viên miệng trên khắp các tỉnh thành.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thế nhưng, từ khi có internet, bộ máy tuyên truyền này bị vỡ toang và phải đối đầu không khoan nhượng với báo chí lề dân, thông qua các blogs và mạng xã hội.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bằng con số &#8220;có hơn 31,3 triệu người sử dụng internet, chiếm 35,58% dân số (tính đến 11/2012) và &#8220;tổng số thuê bao băng rộng hiện nay đạt gần năm triệu, tổng số thuê bao 3G đạt hơn 3,3 triệu, 100% viện nghiên cứu, trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp và trung học phổ thông ở Việt Nam có kết nối để truy nhập internet băng rộng&#8230;&#8221;, Bộ Thông tin &#8211; Truyền thông cho rằng &#8220;tự do internet của Việt Nam là sự thật không thể bác bỏ. Hay nói cách khác, Việt Nam là quốc gia hết sức thân thiện với internet&#8221;.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đây là một tuyên bố láo khoét!</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trước hết, số lượng người sử dụng hoàn toàn độc lập với sự tự do Internet. Sự phát triển Internet đã không tỷ lệ thuận với sự tự do sử dụng. Số lượng người sử dụng tăng nhanh, nhưng nhà nước VN cũng đồng thời tìm cách đánh phá các trang web có các bài viết không đúng với đường lối chính sách của ĐCSVN.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nếu không phải là hung thần của Internet thì làm sao có chuyện tướng công an Vũ Hải Triều khoe khoang đánh sập 300 trang mạng xấu trong một cuộc hội nghị báo chí năm 2010? Cho tin tặc đột nhập phá hoại đã trở thành chính sách xuyên suốt. Các trang báo lề dân liên tục bị tấn công. Mạng xã hội Facebook bị chặn hết sức quyết liệt, người sử dụng vẫn phải sử dụng công nghệ vượt tường lửa để truy cập.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà cầm quyền đã càn quét, khủng bố các cây bút tự do. Trong một thời gian ngắn gần đây, gần 40 bloggers bị bắt giữ, tù đày, trong đó nhiều người nhận mức án tù rất nặng nề, phí lý như Điếu Cày 12 năm tù, 5 năm quản chế; Tạ Phong Tần 10 năm tù, 3 năm quản chế; Hồ Đức Hoà 13 năm tù&#8230;</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Việc bắt giam các bloggers Trương Duy Nhất, Phạm Viết Đào và Đinh Nhật Uy chứng tỏ phản ứng lúng túng, điên rồ của nhà chức trách.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong bài &#8220;Trận địa thông tin&#8221; trên tờ Lao Động Online ngày 10/01/2013, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Đỗ Quý Doãn đã thừa nhận:</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">&#8220;Tại sao chúng ta có một hệ thống hơn 700 tờ báo, 67 đài phát thanh truyền hình, hàng trăm trang tin, báo điện tử, hàng ngàn trang tin của các bộ, ngành. Có tới 17.000 nhà báo, trong đó có nhiều cây bút có đủ khả năng làm lay động bạn đọc mà thông tin lưu truyền trong xã hội lại là thông tin từ blog cá nhân”.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Lên tiếng một cách đồng loạt, im lặng một cách đồng loạt”, báo chí đang đánh mất niềm tin của bạn đọc. Và, với việc né tránh những thông tin nhạy cảm, với việc không được cung cấp thông tin đầy đủ kịp thời, báo chí đánh mất nốt thói quen tìm kiếm thông tin của bạn đọc, khi giờ đây, họ “lên mạng”, thay vì tìm đọc báo. Đây là những sự thật đau lòng&#8221;.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Khi xã hội bị khủng hoảng lòng tin, cái Ác lên ngôi thay thế cái Thiện, sự dối trá và vô cảm thành vấn nạn thường trực, chủ quyền an ninh quốc gia bị đe doạ nghiêm trọng, ngư dân bị xua đuổi, ức hiếp trên biển Đông, mà báo chí lề đảng cũng chỉ nói đến tàu &#8220;lạ&#8221;, hoặc &#8220;đồng loạt im lặng&#8221; trong những ngày kỷ niệm lịch sử chống Trung Quốc xâm lược, thì bộ máy tuyên truyền có lớn bao nhiêu đi nữa khó mà đảo ngược thực tế. Người ta đi tìm sự thật ở lề dân.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lời tự thú của Thứ trưởng Đỗ Quý Doãn là sự ô nhục của một nền báo chí cách mạng!</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">© 2013 Lê Diễn Đức &#8211; RFA Blog</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a title="Read ledienduc's latest blog entries." href="http://www.rfavietnam.com/blog/95">ledienduc&#8217;s blog</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59062/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59062/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59062&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/nhuc-nha-thay-nen-bao-chi-cach-mang-le-dien-duc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>VÀI SUY NGHĨ về THỦ ĐOẠN TRỊ DÂN CỦA MỘT NHÀ NƯỚC ĐỘC TÀI (Song Chi)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/vai-suy-nghi-ve-thu-doan-tri-dan-cua-mot-nha-nuoc-doc-tai-song-chi/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/vai-suy-nghi-ve-thu-doan-tri-dan-cua-mot-nha-nuoc-doc-tai-song-chi/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 02:35:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59059</guid>
		<description><![CDATA[  Một vài suy nghĩ về “nghệ thuật” trị dân của một nhà nước độc tài (1) Song Chi   Tue, 06/18/2013 &#8211; 21:06 — songchi http://www.rfavietnam.com/node/1666   Một chế độc độc tài toàn trị đã tồn tại đủ lâu như chế độ cộng sản ở VN có nhiều cách để cai trị dân chúng, [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59059&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.rfavietnam.com/node/1666"><span style="color:#00b050;">Một vài suy nghĩ về “nghệ thuật” trị dân của một nhà nước độc tài (1)</span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.rfavietnam.com/blog/96">Song Chi </a></span></b><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><span> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tue, 06/18/2013 &#8211; 21:06 — songchi</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.rfavietnam.com/node/1666"><br />
http://www.rfavietnam.com/node/1666<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một chế độc độc tài toàn trị đã tồn tại đủ lâu như chế độ cộng sản ở VN có nhiều cách để cai trị dân chúng, để kiểm soát từ trạng thái tinh thần, cảm xúc của người dân cho đến việc lèo lái, định hướng dư luận theo ý nhà cầm quyền.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một trong những cách thức đó là tập cho người dân trở nên vô cảm trước tất cả những sự bất công phi lý, bất bình thường, kể cả bất lực của bộ máy cầm quyền, hay trước tất cả những cái ác cái xấu trong xã hội.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ở VN bây giờ, ngày nào mở báo ra, bật TV lên (mà báo chí truyền hình nhà nước hẳn hoi chứ không phải của các “thế lực thù địch” chuyên bịa chuyện nói xấu đảng ta nhà nước ta nhé) mà lại không thấy đủ loại tin tức tiêu cực trong mọi lĩnh vực.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Những hiện tượng tham nhũng, lãng phí, phá hoại nền kinh tế, phá hoại tài sản chung của đất nước nhan nhản khắp nơi, khoảng cách giàu nghèo ngày càng xa, đời sống khốn khổ của các tầng lớp nhân dân lao động đặc biệt là công nhân, nông dân, dân nghèo thành thị bên cạnh một thiểu số những kẻ có chức có quyền với thu nhập gấp hàng chục hàng trăm lần và mức sống khác hẳn một trời một vực…Thái độ quan liêu cửa quyền, thói quen coi thường nhân dân, đứng trên luật pháp của nhà cầm quyền; nạn hối lộ, phong bì trở thành một thứ bôi trơn trong mọi hoạt động của xã hội; nạn chạy bằng chạy điểm, chạy chức chạy chỗ….Rồi cướp giết hiếp các kiểu, càng ngày càng tàn bạo, dã man; tai nạn giao thông từ bao nhiêu năm nay vẫn cứ thản nhiên cướp đi khoảng 11, 12 nghìn sinh mạng mỗi năm, chưa kể hàng nghìn người khác phải bị thương tật, tàn phế suốt đời; rồi nào thực phẩm “bẩn”, độc hại tràn lan…</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tất cả những thứ tiêu cực với mức độ ngày càng gia tăng đó khiến người dân từ giận dữ bức xúc, phản ứng mạnh lúc đầu, dần dần trở nên quen, thờ ơ, vô cảm, hoặc chán ngán, mệt mỏi, và đó chính là điều mà nhà cầm quyền muốn.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Không phải nếu bây giờ chúng ta có nghe đến những vụ phá hoại kiểu như Vinashine, Vinaline hoặc lớn hơn nữa, những vụ ăn dày như mấy cái nhà vệ sinh 29 mét vuông của học sinh mà hơn 600 triệu kia hay mức lương khủng “trên đầu trên cổ người nông dân” của lãnh đạo Vinafood 2 gần 80 triệu đồng/tháng còn Vinafood 1 xấp xỉ 56,5 triệu đồng/tháng, trong lúc người nông dân vất vả quanh năm bán mặt cho đất bán lưng cho trời, trực tiếp làm ra lúa gạo xuất khẩu cho đất nước thì thu nhập chỉ khoảng 500,000 đồng/tháng…hay những cái chết bất thường của một số người dân khi bị mời lên đồn công an làm việc, những các ác kiểu như “mạng chó đổi mạng người” v.v… và v.v… thì dư luận cũng chỉ “sốc”, “choáng” vài ba bữa rồi lại quên hay sao? Những cái chép miệng, những câu nói kiểu như “Biết rồi, khổ lắm nói mãi”, hay “Cái nước mình nó thế” là bằng chứng cho một thái độ buông xuôi, mặc nhiên chấp nhận đó của mọi người.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Và trong khi chúng ta quen dần hay quên đi, thì những sự tiêu cực, những cái phi lý, cái xấu cái ác tiếp tục tồn tại, hoặc tình hình trở nên xấu đi theo năm tháng mà chúng ta không hay. Chúng ta “thấy mà không thấy”. Không chỉ người dân mà cả nhà cầm quyền cũng vậy, thay vì thay đổi, sửa chữa tận gốc rễ của hệ thống chính trị xã hội thì họ lại mặc kệ, cứ như thể không thấy không biết thì những cái ung nhọt, ung thư đó sẽ tự lành, trong khi thực tế trái lại.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyện tranh chấp trên biển Đông giữa VN và TQ và mối nguy cơ đe dọa độc lập chủ quyền của VN cũng vậy. Còn nhớ năm 2007, khi Quốc vụ viện nước này thông qua việc thành lập thành phố Tam Sa nhằm quản lý 3 quần đảo trên Biển Đông, trong đó có hai quần đảo tranh chấp với Việt Nam: Hoàng Sa và Trường Sa (mà Trung Quốc gọi là Tây Sa và Nam Sa), hàng trăm sinh viên học sinh, văn nghệ sĩ trí thức tại hai thành phố Sài Gòn, Hà Nội đã xuống đường biểu tình phản đối nhiều tuần liên tiếp-những cuộc biểu tình lần đầu tiên kiểu này sau mấy chục năm đảng cộng sản cầm quyền trên phạm vi cả nước. Rồi cộng đồng người Việt ở các quốc gia khác nhau trên thế giới cũng biểu tình phản đối. Kết quả là TQ phải tạm dừng kế hoạch thành lập thành phố Tam Sa.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sau đó, mỗi khi TQ có những hành động leo thanh vi phạm chủ quyền của VN, người dân lại xuống đường, nhưng những cuộc biểu tình ngày càng bị đàn áp dữ dội hơn, còn về phía nhà cầm quyền VN thì họ trước sau như một chỉ cho người phát ngôn Bộ ngoại giao phản đối mồm với những câu chữ lặp đi lặp lại như học thuộc lòng. Hậu quả là TQ nhận ra họ có thể lấn tới nữa mà cũng chẳng hề hấn gì. Trong mấy năm qua, khi từ người dân cho đến nhà cầm quyền VN đều không có thêm phương sách đối phó gì mới thì TQ đã đi được những bước rất dài trong hành trình lấn chiếm từ từ, không đánh mà thắng, từng bước thiết lập chủ quyền thực tế ở Hoàng Sa, Trường Sa và biển Đông.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ở Hoàng Sa, Trung Quốc đã cho xây dựng cơ sở hạ tầng thành phố Tam Sa, xây dựng các tòa nhà chính quyền thành phố, ngân hàng, bưu điện, bệnh viện, cửa hàng, đài khí tượng, trạm hải dương, trạm phát điện, sân bay, bến cảng và các công trình dân sinh khác. TQ cũng xây dựng công trình cung cấp nước, tổ chức bầu hội đồng nhân dân thành phố, bầu thị trưởng, Chủ tịch UBND thành phố Tam Sa, tổ chức tour du lịch ra Hoàng Sa…Ngày 10 tháng 4 năm 2011, Đài phát thanh Nhân dân Trung ương Trung Quốc và Đài Phát thanh-Truyền hình Hải Nam đã bắt đầu mở trạm phát sóng vô tuyến FM trên đảo Phú Lâm v.v…Mới đây, chúng ta lại thấy những hình ảnh TQ xây nhà nổi trái phép trên đảo Gạc Ma hoặc Đá Vành Khăn thuộc quần đảo Trường Sa đánh chiếm được của VN năm 1988, bộc lộ âm mưu thôn tính lâu dài.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trên biển Đông, TQ xua hàng trăm hàng ngàn tàu cá của ngư dân có sự yểm trợ của các loại tàu hải giám, ngư chính, ngang nhiên đánh bắt cá trong những khu vực thuộc lãnh hải của VN, trong khi ngư dân VN thì thường xuyên bị tàu TQ rượt đuổi, đánh chìm, thậm chí nổ súng bắn cháy…Mục đích của TQ là nhằm ép cho ngư dân VN chỉ còn có thể đánh bắt sát bờ, lâu dần mặc nhiên công nhận chủ quyền của TQ trên hầu như toàn bộ biển Đông…</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thế nhưng, bây giờ trước tất cả những diễn biến xảy ra ấy, người VN đã trở nên quen dần, không còn nghĩ đến chuyện xuống đường biểu tình mà có xuống thì cũng nhanh chóng bị dập tắt, bị bắt bớ, thậm chí kết án tù.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Những vụ bắt bớ gần đây cũng vậy. Càng ngày đảng và nhà nước cộng sản VN càng trở nên mạnh tay hơn đối với tất cả những ai lên tiếng về thực trạng chính trị xã hội, phê phán chính quyền ở VN. Bản phúc trình toàn cầu 2013 của Tổ chức Theo dõi Nhân Quyền đã bày tỏ sự quan ngại trước sự thụt lùi về tình hình nhân quyền ở VN:</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Tính đến cuối năm 2012, có ít nhất 40 nhà hoạt động bị kết án và xử nhiều năm tù theo các điều 79 (lật đổ), 87 (phá hoại đoàn kết), 88 (tuyên truyền chống nhà nước), 89 (phá rối an ninh) và 258 (xâm phạm lợi ích nhà nước) của bộ luật hình sự, cho thấy sự gia tăng đáng kể so với năm 2011. Ngoài ra, có thêm ít nhất 31 người khác bị bắt và tạm giam chưa xét xử, tính đến hết năm 2012.” </span></i><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">(<i>“Việt Nam: Leo thang đàn áp những người phê phán chính quyền”</i>, Human Rights Watch).</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Mới đây nhất, chỉ trong vòng chưa đầy 1 tháng, ba blogger lần lượt bị bắt: cựu nhà báo Trương Duy Nhất, nhà văn Phạm Viết Đào, Đinh Nhật Uy anh trai của sinh viên Đinh Nguyên Kha người mới bị kết án 8 năm tù về tội tuyên truyền chống phá Nhà nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong phiên tòa gây phẫn nộ dư luận vào tháng Năm, cùng với sinh viên Nguyễn Phương Uyên. Cả ba đều bị bắt về tội <i>“lợi dụng các quyền tự do dân chủ, xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức công dân”</i> theo điều luật 258 Bộ Luật Hình sự.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nếu như trước đây các blogger, người bất đồng chính kiến, nhà hoạt động dân chủ thường bị bắt theo điều 88 <i>“Tội tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam”</i> hay điều 79 <i>“Tội hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” </i>thì bây giờ là điều 258, có vẻ như nhẹ hơn. Cả 3 blogger trên đều không thuộc về một tổ chức đảng phái chính trị nào, đều chưa bao giờ đòi hỏi những điều như xóa bỏ điều 4 Hiến pháp, xóa bỏ đảng cộng sản hay đa nguyên đa đảng.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trước những vụ bắt bớ vô lý, những phiên tòa bất công xảy ra càng nhiều, hậu quả là gì? Một mặt, nó làm cho những người đã, đang và sắp lên tiếng không còn cảm thấy sợ hãi việc bị bắt, bị tù nữa, người ta nói về chuyện mình có thể cũng sẽ bị bắt một cách điềm nhiên, người ta âm thầm chuẩn bị tâm lý cho mình và gia đình rằng cái ngày ấy có thể sẽ đến, và người ta vẫn tiếp tục viết. Đó là điều tích cực. Mặt khác, cái sự quen dần ấy cũng khiến người ta không giận dữ phản đối mạnh mẽ, mà cứ để cho nhà cầm quyền ngang nhiên bắt hết người này đến người khác.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Cùng lúc với tình trạng bắt bớ, kết án tù những người dám lên tiếng phê phán nhà cầm quyền là những tin tức rò rỉ về tình trạng bị ngược đãi của các tù nhân lương tâm, tù nhân chính trị trong nhà tù cộng sản: blogger Điếu Cày và blogger Công lý và Sự thật bị chuyển trại giam ra miền Bắc nhằm mục đích làm cho việc thăm nuôi của gia đình trở nên khó khăn hơn, nhà hoạt động Đỗ Thị Minh Hạnh bị đánh trong tù, kỹ sư Trần Huỳnh Duy Thức bị biệt giam 10 ngày, tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ bị đối xử không theo đúng luật pháp dành cho tù nhân đến uất ức phải tuyệt thực nhiều ngày nay v.v…</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Và chúng ta cũng đang bị trở nên quen dần với điều này. Không ai làm gì, hoặc có làm thì cũng chẳng ăn thua gì với nhà cầm quyền. Về phía nhà cầm quyền, cũng đã trở nên chai lì, trơ mặt trước sự lên án của thế giới hay những lời chỉ trích nặng nề của người dân thể hiện trên các trang blog, mạng xã hội, báo chí nước ngoài. Ai lên án, ai chửi cứ chửi, họ cứ bắt, cứ đàn áp, làm gì được nhau?</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Để đối phó lại, người dân cần phải có những tổ chức, phong trào dân chủ cần phải có những tổ chức-nhưng ở VN lại chưa có nổi. Có tổ chức, mới có chiến lược hành động với nhà cầm quyền, từng bước lấn dần buộc nhà cầm quyền phải lùi dần, cho đến lúc buộc phải đối thoại, phải thay đổi.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chẳng hạn, với vấn đề phản đối TQ leo thang trên biển Đông, tổ chức biểu tình như thế nào, khi bị đàn áp thì sẽ làm gì, bảo vệ những người quan trọng ra sao, sau biểu tình tiếp theo sẽ là gì…Ngay việc gửi một cái đơn kiến nghị hay đơn yêu cầu, nếu nhà cầm quyền không trả lời thì bước thứ hai sẽ là gì, tiếp tục gây sức ép buộc họ phải trả lời ra sao. Hay trước những vụ bắt bớ phi lý, những sự ngược đãi tù nhân lương tâm trong tù cũng vậy, phải làm gì, chứ không thể cứ bộc phát, cứ bị động trước mọi cách hành xử từ phía nhà cầm quyền.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hành động tuyệt thực của tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ, tiếp theo hàng chục người khác trong và ngoài nước đồng hành tuyệt thực theo là rất can đảm, cao cả, nhưng đối với một chế độ phi nhân, coi mạng người như cỏ rác, coi thường luật pháp, coi thường dư luận trong và ngoài nước…như nhà nước cộng sản VN, phải nói là không ăn thua.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hãy nhìn cách đối phó của nhà nước VN qua vụ Cù Huy Hà Vũ. Nếu là một chế độ biết coi trọng sinh mạng con người cho dù là một người tù chính trị, họ sẽ đáp ứng những đòi hỏi của tù nhân sau một thời gian người tù ấy tuyệt thực. Nhưng ở đây nhà cầm quyền lại không làm như vậy, họ cũng lờ đi lý do vì sao ông Cù Huy Hà Vũ phải tuyệt thực, nhưng lại cho truyền thông báo chí của đảng đi làm những video clip cắt dán, dối trá nhằm bôi nhọ ông Vũ, tuyên bố rằng ông Vũ không tuyệt thực. Cũng sẽ có một số lượng người tin theo báo đảng, một số người khác dù biết “thành tích” bóp méo sự thật của nhà nước VN, cũng sẽ trở nên hoang mang.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vấn đề là gia đình ông Cù Huy Hà Vũ, những người ủng hộ ông cũng như báo chí độc lập sẽ làm gì tiếp theo trước những đòn chơi bẩn của nhà cầm quyền? Rõ ràng, nếu chỉ có những cá nhân đơn lẻ đương đầu với nhà cầm quyền thì cho dù có báo chí &#8220;lề dân&#8221; hỗ trợ, vẫn chưa đủ để ứng phó trước mọi thủ đoạn của nhà cầm quyền. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">(còn tiếp)</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a title="Read songchi's latest blog entries." href="http://www.rfavietnam.com/blog/96">songchi&#8217;s blog</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.rfavietnam.com/node/1667"><span style="color:#00b050;">Một vài suy nghĩ về “nghệ thuật” trị dân của một nhà nước độc tài (2)</span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.rfavietnam.com/blog/96">Song Chi </a><span> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tue, 06/18/2013 &#8211; 21:27 — songchi</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.rfavietnam.com/node/1667"><br />
http://www.rfavietnam.com/node/1667<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một phương pháp thứ hai, nguy hiểm hơn nhiều, là sự dẫn dắt, định hướng dư luận bằng cách gây nhiễu thông tin, tạo những thông tin thật giả lẫn lộn. “Nghệ thuật” cai trị của những chế độ độc tài là bưng bít thông tin, gây nhiễu, tung hỏa mù…các kiểu. Khi dư luận, lòng căm giận của nhân dân đang hướng vào đâu đó thì nhà cầm quyền sẽ tìm cách lái dư luận sang hướng khác.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ví dụ như lâu nay mối quan tâm của những người yêu nước đối với sự leo thang của TQ trên biển Đông có những lúc bị xao lãng đi, một phần do đủ thứ thông tin trong xã hội cứ ập tới. Khi thì Hội nghị TƯ lần thứ 6, tháng 10.2012 với đủ thứ đồn đoán vể thay đổi nhân sự, cuối cùng mọi sự hạ màn không ai bị kỷ luật, tiếp theo lại Hội nghị TƯ 7 tháng 5.2013 với việc bổ sung 3 nhân sự mới, rồi nào phong trào lấy ý kiến của nhân dân để sửa đổi Hiến pháp, cũng thu hút sự chú ý của người dân suốt một thời gian dài cuối cùng tất cả đều “vũ như cẩn”, hay mấy đợt bắt bớ gần đây cũng vậy…tất cả khiến người ta tạm quên đi mối nguy ngoài biển Đông hay tình hình kinh tế quá bết bát của đất nước.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Và cuối cùng là tạo thông tin thật giả lẫn lộn để gây chia rẽ, làm mất uy tín những người yêu nước, phong trào dân chủ cũng như báo chí “lề dân”.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lâu nay có vẻ như báo chí “lề dân” mạnh hơn hẳn báo chí “lề đảng” do được tự do hơn, nhanh nhạy đa chiều trong việc thông tin, phản ánh sự việc. Trong nhiều sự kiện có tính chất “nhạy cảm” theo quan điểm của nhà nước VN, báo chí “lề đảng” dù có số lượng và đội ngũ nhà báo “đông như quân Nguyên”, với phương tiện máy móc kinh phí thừa thãi cũng đành phải im lặng, ngậm ngùi nhìn báo chí “lề dân” tha hồ lên tiếng.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Còn trong những cuộc tranh luận trên mọi trang blog, diễn đàn, trang mạng xã hội, dù nhà cầm quyền đã sử dụng cả một đội ngũ đông đảo an ninh mạng, dư luận viên ăn lương từ tiền thuế của nhân dân chỉ để ngồi đọc không sót một thứ gì trên báo chí “lề dân” và nhảy vào comment, tranh cãi khắp nơi…nhưng đám an ninh mạng lẫn dư luận viên này thường bị lột mặt nạ ngay tức khắc hoặc thua cay đắng. Một phần do đám này thường thiếu kiến thức, thiếu kỹ năng tranh luận chỉ giỏi chửi bậy, bôi nhọ, phá bĩnh, dựng chuyện…một cách vô văn hóa, phần khác, do chỉ lặp đi lặp lại những luận điểm, lập luận cũ mèm giống hệt nhau và điều cuối cùng, khi lẽ phải và tính chính danh đã không thuộc về nhà cầm quyền thì dù có cố bênh vực cho chế độ, những kẻ tay sai cũng không cách nào bênh nổi.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Từ thực tế đó, có vẻ như những người dân chủ phần nào tự tin cho rằng nhà nước đã không còn kiểm soát, hướng dẫn được dư luận nữa. Đừng vội đánh giá thấp một đối thủ đã 68 năm đè đầu cưỡi cổ nhân dân như nhà nước cộng sản VN.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong khi báo chí “lề dân” có sự thiệt thòi lớn nhất là nhiều khi không cách gì tiếp cận được với sự thật thì nhà cầm quyền hoàn toàn có thể tạo ra những thông tin thật, giả lẫn lộn làm chúng ta mất đoàn kết, mất uy tín. Hãy nhớ lại vụ công an tung tin blogger Điếu Cày bị mất tay là một ví dụ rất nhỏ. Bây giờ giả dụ Điếu Cày bị hãm hại mất tay thật thì mọi người cũng nửa tin nửa ngờ, và nếu cứ thêm vài vụ nữa thì dư luận thế giới cũng ngần ngại trước một số thông tin từ báo chí “lề dân”. Hãy đọc những câu trả lời phỏng vấn báo chí của ông Bộ trưởng Bộ 4 T (Bộ Thông tin và Truyền thông) Nguyễn Bắc Son về vụ tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ tuyệt thực trong bài <i>“Một sự bất tín vạn sự bất tin”</i> (Báo Đại Đoàn Kết) để thấy thâm ý của nhà cầm quyền:</span></div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Truyền hình quốc gia và các báo khác có quyền nói chuyện này nhưng phải phân tích thêm để người dân thấy rằng sự thật thực sự không phải như một số trang mạng đưa cũng là do các thế lực thù địch dựng lên. Đối với những địa chỉ mạng này, thế là &#8220;một sự bất tín, vạn sự bất tin”, vậy là anh đã đưa thông tin sai, rõ ràng các báo chí khác cũng có quyền bình luận thêm cho đúng sự thật…. Rõ ràng qua đó người dân có quyền nghi ngờ tất cả những gì trước kia một số báo thường xuyên chống phá đất nước chúng ta đăng tải”.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chỉ có điều cho đến thời điểm này thì cái câu “một sự bất tín, vạn sự bất tin” kia là dành cho nhà cầm quyền VN và hệ thống báo chí truyền thông của đảng thì mới đúng!</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đây chỉ là một vài phương cách trong hàng ngàn cách khác nhau để trị dân, kéo dài sự tồn tại của một chế độ độc tài. Để đối phó lại, báo chí truyền thông “lề dân” ngày càng phải cảnh giác hơn với nhà cầm quyền, phong trào dân chủ thì càng cần phải đoàn kết hơn, và có lẽ cũng đã qua rồi cái thời tự phát, riêng lẻ, không có đường lối chiến lược gì. Nhưng làm thế nào để có thể tập hợp thành tổ chức, nhất là trong một môi trường còn thiếu nhiều điều kiện như ở VN, thì điều đó lại nằm ngoài phạm vi bài viết này.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a title="Read songchi's latest blog entries." href="http://www.rfavietnam.com/blog/96">songchi&#8217;s blog</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59059/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59059/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59059&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/vai-suy-nghi-ve-thu-doan-tri-dan-cua-mot-nha-nuoc-doc-tai-song-chi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>HỌP MẶT DÂN CHỦ LẦN THỨ 12 (Tường An &#8211; RFA)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/hop-mat-dan-chu-lan-thu-12-tuong-an-rfa/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/hop-mat-dan-chu-lan-thu-12-tuong-an-rfa/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 02:25:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59056</guid>
		<description><![CDATA[  Họp mặt Dân chủ lần thứ 12 Tường An, thông tín viên RFA 2013-06-19 http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html   Họp Mặt Dân Chủ (HMDC) lần thứ 12 được tổ chức từ ngày 7 đến 9 tháng 6 tại trung tâm De Glind, thành phố Amersfoort, Hà Lan.   RFA PHOTO / Tường An http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html/HMDC-2013-305.jpg/image   Từ 12 năm [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59056&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html"><span style="color:#00b050;">Họp mặt Dân chủ lần thứ 12</span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';">Tường An, thông tín viên RFA<br /> </span></b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">2013-06-19</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html"><br />
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:8pt;">Họp Mặt Dân Chủ (HMDC) lần thứ 12 được tổ chức từ ngày 7 đến 9 tháng 6 tại trung tâm De Glind, thành phố Amersfoort, Hà Lan.<span>   </span>RFA PHOTO / Tường An</span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:8pt;"><a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html/HMDC-2013-305.jpg/image"><br />
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html/HMDC-2013-305.jpg/image<br />
</a> </span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Từ 12 năm nay, một số người quan tâm đến tình hình Dân chủ tại Việt Nam cùng nhau họp mặt hàng năm để thảo luận về hiện tình Việt Nam cũng như bàn về những kịch bản có thể xảy ra trong tượng lai hầu có những đáp ứng kịp thời với những biến chuyển tại Việt Nam.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Năm nay, Họp Mặt Dân Chủ (HMDC) lần thứ 12 được tổ chức tại thành phố Amersfoort, Hà Lan. Những cuộc họp mặt hàng năm được gọi là Tĩnh Hội. Tĩnh hội năm nay được tổ chức từ ngày 7 đến 9 tháng 6 tại trung tâm De Glind, một ngôi làng ẩn khuất nằm ở trung tâm Hà lan với nhiều cây xanh, thơ mộng và yên vắng.Tĩnh hội năm nay gồm 31 thành viên, 14 thân hữu và 3 khách mời đến từ 11 quốc gia.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="color:#c00000;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:11pt;">Vận động Dân chủ cho Việt Nam</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Với sự phát triển mạnh mẽ của giới xử dụng internet trong nước, HMDC đã mời đại diện của tổ chức Phóng viên Không Biên Giới (RSF) để trình bày về mối quan tâm của RSF đối với việc kiểm duyệt internet ở Việt Nam và những biện pháp vượt tường lửa. Ngoài ra, sự tham gia của đông đảo giới trẻ cũng nói lên mối quan tâm của HMDC đến việc trẻ hóa nhân sự trong công cuộc vận động Dân chủ cho Việt Nam. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ông Nguyễn Văn Đáo, trưởng ban tổ chức HMDC 2013 cho biết nội dung Tĩnh Hội năm nay như sau:</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Tĩnh hội HMDC năm nay được tham dự bởi 31 thành viên, 14 thân hữu, 10 thanh niên nam nữ ở độ tuổi từ 18-20, thạo ngoại ngữ hơn là Việt ngữ. Tĩnh hội này qui tụ các thành viên đến từ 11 quốc gia: Tiệp, Slovakia, Ba-lan, Áo, Bỉ, Na-uy, Pháp, Đức, Hoa &#8211; Kỳ, Hòa &#8211; Lan và Việt Nam. </span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhưng đặc biệt là có sự tham dự của khách mời: ông Benjamin Ismail, trưởng phòng Á châu Thái Bình Dương Sự vụ (Tổ chức Phóng viên Không Biên Giới-RSF). Ngoài ra, có các khách mời: một anh bạn trẻ đến từ Pháp, thực hiện 1 trang web bằng ngoại ngữ cho công cuộc vận động Dân chủ cho Việt Nam, một nữ văn sĩ Việt đến từ Bỉ viết về chiến tranh Việt Nam bằng tiếng Pháp và 1 khách mời đến từ Việt Nam. Chúng tôi đã thảo luận về kỹ thuật truyền thông trong công cuộc vận động Dân chủ Việt Nam, ngoài ra chúng tôi cũng không bỏ qua đề tài ‘Thay đổi Hiến Pháp theo chiều hướng xóa bỏ độc tài, xây dựng Dân chủ’. Lần này, chúng tôi đặc biệt tạo cơ hội cho các thanh niên trẻ, thuộc thế hệ thứ ba lên tiếng trình bày quan điểm riêng của mình bằng ngoại ngữ.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đất nước đang chuyển mình, mọi thành viên HMDC có nhu cầu cùng nhau tụ họp về Tĩnh hội để thảo luận về hiện tình đất nước. Tĩnh hội HMDC 2013 chấm dứt vào đêm 9 tháng 6 năm 2013 trong tình huynh đệ thân ái.”</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:8pt;">Họp Mặt Dân Chủ (HMDC) lần thứ 12 được tổ chức từ ngày 7 đến 9 tháng 6 tại trung tâm De Glind, thành phố Amersfoort, Hà Lan. RFA PHOTO / Tường An</span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:8pt;"><a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html/mot-buoi-hoi-thao-250.jpg/image"><br />
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/meeting-of-the-democratic-ta-06192013162429.html/mot-buoi-hoi-thao-250.jpg/image<br />
</a></span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Họp Mặt Dân Chủ, theo định nghĩa của Ban tổ chức, là một diễn đàn của những người muốn góp tiếng nói của mình trong công cuộc chuyển biến Dân chủ tại Việt Nam. Khởi đầu từ năm 2002 với 20 thành viên và đến nay HMDC đã có khoảng 90 thành viên chính thức từ Tây Âu, Đông Âu, Mỹ Châu, Úc Châu, Nga và Việt Nam. Không phân biệt quá khứ, đảng phái, thành phần xã hội, HMDC là nơi góp mặt của những người có một mẫu số chung về một Việt Nam, Tự do, Dân chủ và Nhân quyền. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trưởng ban Quy Ước của HMDC là ông Đoàn Viết Hoạt cho biết nhu cầu để HMDC được hình thành cũng như sự phát triển của tổ chức này trong 12 năm qua như sau:</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Họp Mặt Dân Chủ khởi đầu từ năm 2002 do một số anh em từ Âu Châu cũng như bên Mỹ chúng tôi bàn bạc để tìm một diễn đàn để tất cả các anh em hoạt động cho Dân chủ ở hải ngoại gặp mặt nhau ít nhất mỗi năm 1 lần để trao đổi về tình hình cũng như những hiểu biết về quá trình dân chủ hóa và đồng thời trao đổi kinh nghiệm của mỗi tổ chức, cá nhân hay nhóm khác nhau và nếu có thể hợp tác được thì hợp tác với nhau. Và do đó chúng tôi đồng ý thành lập cái mà chúng tôi đặt tên là Họp Mặt Dân Chủ. Mỗi người đến với tư cách cá nhân dù người đó đang ở trong 1 tổ chức, kể cả người đó đang lãnh đạo một tổ chức thì cũng đến với tư cách cá nhân cho được thoải mái và không phân biệt trước đây ở trong tổ chức nào, kể cả trong nước hay hải ngoại. Trong đó có những người mà trước đây hoạt động trong phong trào hay đảng Cộng sản và bây giờ đã ly khai, cũng như anh em ở Đông Âu cuối cùng cũng đã tham gia vào phong trào đòi Dân chủ cho Việt Nam, và dĩ nhiên là tất cả các anh em khác thuộc miền Nam Việt Nam Cộng Hòa.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng tôi mỗi năm gặp nhau 1 lần ở nhiều thành phố khác nhau. Trong HMDC có những thành phần chỉ là thân hữu thôi, có những thành phần là thành viên chính thức gồm có một số anh em rất là tích cực. Cái chính ở đây đó là 1 diễn đàn của những người Dân chủ và trong tinh thần thật sự là dân chủ, tự do để mong đẩy mạnh phong trào Dân chủ trong nước, giúp các anh em trong nước cũng như phối hợp các hoạt động ở hải ngoại, cũng như vận động quốc tế. Đồng thời cũng là nơi để giúp các anh em nâng cấp kiến thức cũng như khả năng để cuộc vận động ngày càng hữu hiệu hơn.”</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="color:#c00000;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:11pt;">Kết nối để tạo ra lũy lực</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Như cái tên của nó, HMDC là nơi tập họp những người yêu dân chủ, muốn lên tiếng, kết hợp, hành động để đẩy mạnh tiến trình Dân chủ hóa Việt Nam tuỳ theo khả năng, kiến thức, kinh nghiệm của mỗi người. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chị Vĩnh Thanh Thảo, thường xuyên tham gia vào các hoạt động văn hóa, cộng đồng tại Bắc Cali, làm quản trị và điều hợp về lãnh đạo học cho các công ty tại Mỹ, vừa trở thành thành viên mới của HMDC cho biết lý do tại sao chị tham gia tổ chức này:</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Tại sao mà em muốn tham gia vào HMDC? Bởi vì chúng ta muốn tiến lên trong cuộc sống thì phải có Dân chủ. Nhiều khi mình nói Dân chủ mà thực sự mình có hiểu thấu chữ “Dân chủ” là gì hay không? Thật sự nó là cái gì? Và em cũng muốn đóng góp những gì em có để cùng chia sẻ với MHDC, các Bác, các Anh Chị đi trước. Thứ nhất là học hỏi, thứ hai là chia sẻ. Đối với em đang học về lãnh đạo thì môi trường HMDC rất là đúng với em. Với cái phần ‘collaborator’ tức là ‘hòa hợp’ thì mỗi tổ chức có thể ngồi lại với nhau để cùng nhìn thấy một hình ảnh lớn và biết họ đang hoạt động trong lãnh vực nào trong cái hình ảnh lớn đó thì chúng ta mới thấy được là nhóm này cùng với nhóm khác để cùng hợp sức với nhau để tạo ra ‘synergy’ tức là lũy lực. Lũy lực không phải 1+1=2 mà lũy lực 1+1 có thể là 5, là 7 là 10. Một nhóm thì làm không có ảnh hưởng nhiều lắm, những mà hai hay nhiều nhóm họp lại thì sẽ có kết quả nhiều lắm. Nhiệm vụ của HMDC là kết nối họ lại để tạo ra lũy lực.”</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sau 12 năm sinh hoạt dưới hình thức “diễn đàn” và có phần nào kín đáo. HMDC năm nay đã chuyển mình để bước sang một giai đoạn khác: giai đoạn bước ra bên ngoài hàng rào Tĩnh hội để có những hành động cụ thể hơn trong tương lai. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ông Đoàn Viết Hoạt cho biết hướng đi tới của HMDC như sau:</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">“Mỗi năm tổ chức thì chúng tôi gọi là ‘Tĩnh hội’ tức là dịch từ chữ ‘Retreat’ Ở Âu Mỹ, từ chính trị đến kinh tế, người ta thường có những tĩnh hội để cho các nhân viên cao cấp hay lãnh đạo có thể trao đổi với nhau vài ngày ở một nơi tĩnh mịch chủ trương đường lối, rút kinh nghiệm cũng như là đào tạo huấn luyện nhau để hoạt động tốt hơn. Và do đó nó là 1 hình thức tương đối thoải mái và có tinh thần tự nguyện. Mỗi năm chúng tôi đều tổ chức cho đến nay là 12 năm liên tiếp. Lần họp mặt thứ 12 ở Hòa Lan vừa rồi chúng tôi đã đi đến một quyết định là HMDC đã qua được giai đoạn đầu là nơi tập hợp những người dân chủ thì bây giờ phải chuyển sáng giai đoạn mới để đáp ứng tình hình trong nước. Quý vị cũng đã đọc thông cáo báo chí hoặc là Tuyên bố của HMDC vừa rồi. Chúng tôi nhấn mạnh đến việc lập ra một lực lượng hoặc 1 tiếng nói đối lập công khai với đảng Cộng sản dù đảng Cộng sản có cho phép hay không. Chúng tôi nghĩ rằng đó là 1 điều cần thiết, rất quan trọng trong giai đoạn tới đây để thúc đẩy việc Dân chủ hóa Việt Nam đến giai đoạn cuối cùng của nó. </span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">HMDC sẽ tích cực hỗ trợ tiếng nói của những người Dân chủ ở trong nước, đặc biệt là vận động quốc tế cũng như là cộng đồng hải ngoại và tiếp tay cụ thể với các thành viên của HMDC để cho tiếng nói và lực lượng đối lập đó được công khai hoạt động. Đó là những gì mà chúng tôi đã làm trong 12 năm qua, đặc biệt là những dự định trong thời gian tới đây.”</span></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đây là lần đầu tiên HMDC kết thúc với thông cáo báo chí và trả lời phỏng vấn, đánh đấu một bước ngoặc trong đường lối sinh hoạt từ 12 năm nay. Ban Tổ Chức cho biết, HMDC lần tới sẽ được tổ chức ở Bắc California và sẽ mời nhiều cá nhân, tổ chức đến tham dự.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59056/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59056/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59056&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/hop-mat-dan-chu-lan-thu-12-tuong-an-rfa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>TÌNH THẾ ĐÒI HỎI (Bùi Tín)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/tinh-the-doi-hoi-bui-tin/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/tinh-the-doi-hoi-bui-tin/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 02:17:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59053</guid>
		<description><![CDATA[  Tình thế đòi hỏi Bùi Tín 19.06.2013 http://www.voatiengviet.com/content/tinh-the-doi-hoi/1685247.html   Tình hình chính trị ở Việt Nam đang đòi hỏi cấp bách một tổ chức chính trị, để thoát khỏi tình trạng độc đảng lạc hậu và tệ hại cho dân cho nước. Việc này không thể trì hoãn được nữa. Việc hình thành một [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59053&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.voatiengviet.com/content/tinh-the-doi-hoi/1685247.html"><span style="color:#00b050;">Tình thế đòi hỏi</span></a></span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.voatiengviet.com/author/16655.html">Bùi Tín</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">19.06.2013 </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.voatiengviet.com/content/tinh-the-doi-hoi/1685247.html"><br />
http://www.voatiengviet.com/content/tinh-the-doi-hoi/1685247.html<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tình hình chính trị ở Việt Nam đang đòi hỏi cấp bách một tổ chức chính trị, để thoát khỏi tình trạng độc đảng lạc hậu và tệ hại cho dân cho nước.</p>
<p> Việc này không thể trì hoãn được nữa.</p>
<p> Việc hình thành một tổ chức chính trị ở Việt Nam là hoàn toàn chính đáng, hợp pháp, hợp đạo lý. Hiến pháp Việt Nam ghi rõ quyền lập hội. Các công ước quốc tế và Hiến chương Liên Hiệp Quốc cũng long trọng công nhận quyền tự do ngôn luận và tự do lập hội.</p>
<p> Cần chỉ ra rằng việc Điều 4 của Hiến pháp Việt Nam xác định vị trí lãnh đạo duy nhất của đảng CS không qua bầu cử tự do và định kỳ là vi phạm chính Hiến pháp, là vi phạm các công ước quốc tế về nhân quyền; do đó điều này vô giá trị, dù có bị xoá bỏ hay không.</p>
<p> Hơn nữa, đảng Cộng sản Việt Nam (CSVN) đã dùng Điều 4 để tước đi của công dân quyền được lập hội. Rõ ràng đây là một hành động phạm tội chà đạp Hiến pháp trong suốt thời gian cầm quyền cho đến nay, và lẽ ra đảng CSVN đã phải bị truy tố và xét xử trước Tòa án Hiến pháp, nếu như có tòa án này.</p>
<p> Bộ Chính trị đảng CSVN đã lừa bịp trắng trợn khi một mặt quyết duy trì bằng mọi giá Điều 4, vừa khẳng định một cách bịa đặt là hơn 70% công dân muốn duy trì Điều 4, nhưng lại không dám tổ chức trưng cầu dân ý công khai về điểm này.</p>
<p> Do những lý do trên việc công dân Việt Nam cùng nhau bàn bạc về việc thành lập một tổ chức chính trị khác nhằm vừa ganh đua vừa hợp tác với đảng CS để lãnh đạo và cai trị đất nước là một điều cần thiết, cấp bách, hơn nữa còn là việc làm hợp hiến, hợp pháp, quang minh chính đại.</p>
<p> Đây sẽ là một bước tiến của dân tộc, một cuộc đột phá ngoạn mục để đất nước thoát khỏi cuộc khủng hoảng toàn diện và bế tắc hiện nay.</p>
<p> Nhiệm vụ thành lập một chính đảng mới đang được đặt ra trước cuộc sống của dân tộc. Ông Chu Hảo, một đảng viên CS cao cấp, giám đốc nhà xuất bản Trí Thức, đã công khai nói lên nhu cầu quan trọng này. Giáo sư Tương Lai, một trí thức CS có uy tín, cũng bày tỏ mong muốn và ý định ấy. Trung tướng Đặng Quốc Bảo, nguyên là uỷ viên Trung ương đảng CSVN, trưởng ban Khoa giáo Trung ương, cũng nêu bật sự tất yếu của một chế độ chính trị đa nguyên, có nhiều đảng tranh đua, kiểm tra nhau trong một chế độ dân chủ lành mạnh. Tướng Nguyễn Trọng Vĩnh, cựu đại sứ VN tại Trung Quốc, cũng có chính kiến tương tự.</p>
<p> Có thể nói đây là biện pháp cơ bản, là giải pháp chiến lược then chốt cho các vấn đề sinh tử ở nước ta, không thể trì hoãn được nữa.</p>
<p> Rất cần một cuộc thảo luận công khai giữa tất cả các tổ chức và cá nhân quan tâm đến vận mệnh dân tộc, đến cuộc sống của nhân dân, đến tiền đồ các thế hệ tương lai.</p>
<p> Có một loạt vấn đề liên quan đến xây dựng lên một tổ chức chính trị mới rất cần trao đổi thẳng thắn, công khai trên tinh thần xây dựng. Tổ chức mới nên mang hình thức nào? Một tập hợp, một liên minh, một chính đảng, hay một mặt trận, một hội đoàn? Tên của tổ chức ấy nên là gì? Dân chủ, Dân chủ Xã hội, Cứu quốc, Dân tộc, Phục hưng, Canh tân, Dân Việt, Tân Việt? Theo tôi có thể là Tập hợp Dân chủ Việt Nam. Rõ, gọn.</p>
<p> Nên trao đổi về tôn chỉ mục đích để xây dựng điều lệ. Như: toàn dân cùng chung sức xây dựng một chế độ dân chủ ngày càng hoàn thiện, bình đẳng, pháp quyền nghiêm minh; hòa hợp dân tộc, xóa bỏ thành kiến chia rẽ Bắc – Nam kéo dài; triệt để từ bỏ khái niệm «ngụy quân, ngụy quyền», chăm sóc nghĩa trang mọi liệt sỹ và nạn nhân chiến tranh, không phân biệt trước đây thuộc bên nào; phát triễn và duy trì quan hệ láng giềng tốt, nhưng kiên quyết bảo vệ lãnh thổ lãnh hải của Tố Quốc; chống tham nhũng, lãnh phí; tôn trọng quyền tư hữu và quyền tự do kinh doanh.</p>
<p> Thái độ với đảng CS: chống nhóm lãnh đạo bảo thủ, giáo điều, tham nhũng, lạc hậu, coi đông đảo đảng viên CS ở cơ sở là đồng bào ruột thịt thân thiết, sẵn sàng đón nhận các đảng viên CS cũ ở bất cứ cấp nào vào hàng ngũ mình trên tinh thần bình đẳng. Đây là quyền tự do cơ bản thiêng liêng của mọi công dân được thay đổi, lựa chọn chỗ đứng chính trị của mình. Đông đảo đảng viên CS cũng là nạn nhân, bị nhóm lãnh đạo lừa dối.</p>
<p> Cần phân biệt rõ nhóm lãnh đạo gồm Bộ Chính trị, phần lớn uỷ viên Trung ương, các quan chức các cấp có quyền lực và bị quyền lực tha hóa, trở thành nhũng tư bản đỏ giàu sang xa rời nhân dân, với các đảng viên ở cơ sở, cũng bị đè nén bóc lột như dân thường. Họ cũng đứng dậy cùng nhân dân đòi tự do và bị nhóm lãnh đạo bất lương đàn áp không thương tiếc. Một số đã rời đảng CS, mong chờ một tổ chức chính trị lương thiện, tiền tiến.</p>
<p>  Cuộc trao đổi sẽ rất hào hứng khi được các blogger tự do tham gia tịch cực và được một nhóm trí thức dân tộc dấn thân mạnh dạn đứng ra chỉ đạo. Đây là trách nhiệm của kẻ sỹ dân tộc giữa thời đất nước lâm nguy. Thanh niên và phụ nữ là 2 động lực mầu nhiệm cho cuộc Phục hưng của dân tộc trên con đường đa nguyên hóa văn minh kịp thời đại. Một số nhân sĩ dân chủ đã cao tuổi nhưng tư duy còn trẻ, khỏe, nên công khai cùng đứng ra thúc đẩy quá trình đa nguyên hóa trong trật tự và tự nguyện làm cố vấn cho tổ chức chính trị mới.</p>
<p> Khi đã có đa đảng, gồm có đảng CS và 1 hay vài đảng mới xuất hiện, sinh hoạt chính trị đa nguyên sẽ sôi nổi sinh động trong khuôn khổ luật pháp, để công dân có thể định kỳ lựa chọn thật sự người đại diện cho mình. Các tổ chức quần chúng như công đoàn, thanh niên, phụ nữ…cũng sẽ phân hóa thành những tổ chức đa nguyên, đa dạng, ganh đua bình đẳng, do đó luôn giữ mình trong sạch, làm việc có hiệu quả xã hội, tôn trọng và phục vụ xã hội công dân.</p>
<p> Từ nay đến cuối năm 2013 là thời gian vừa đủ cho việc trao đổi phong phú chuẩn bị để đầu năm 2014 có thể xuất hiện tổ chức chính trị đối lập, cạnh tranh lành mạnh với đảng CS hiện nắm độc quyền lãnh đạo. Mọi sự độc quyền đều chứa đựng nguy cơ tha hóa, gây tai họa không thể lường hết cho xã hội, từ mất độc lập, bị ngoại xâm gặm nhấm, từ tàn phá kinh tế, biển thủ kinh hoàng về tài chính quốc gia, đến băng hoại thê thảm về đạo đức và văn hóa, làm nhục quốc thể, cuộc sống toàn dân đầy bi kịch và bất an.</p>
<p> Trong xã hội và trên thế giới ảo của các blogger đã bàn luận khá nhiều về hiện tình đất nước và những giải pháp. Nay đã đến lúc phải hành động và hành động cụ thể để cứu dân, cứu nước khỏi cuộc trầm luân khốn khổ đã kéo quá dài, vượt quá sự chịu đựng của toàn dân ta.</p>
<p> Dấn thân lập ra một tổ chức chính trị lương thiện, chung lòng chung sức, với thiện chí và bao dung, chấp nhận trạng thái đại đồng tiểu dị, luôn tâm niệm xây dựng dân chủ vì dân, nhất định chúng ta sẽ đưa đất nước ra khỏi khủng hoảng, đi vào kỷ nguyên dân chủ, viết tiếp lịch sử oanh liệt của dân tộc, xứng đáng với ông cha, tạo tương lai vững bền cho các thế hệ nối tiếp.</p>
<p> Việc chuyển biến về chất của xã hội Việt Nam như trên sẽ là thành quả nỗ lực trực tiếp của đồng bào thân yêu ở trong nước. Cộng đồng Việt Nam ở nước ngoài, phần lớn đã mang quốc tịch khác, là người nước ngoài gốc Việt, khó lòng làm được việc gì hơn là cổ vũ và hỗ trợ từ xa. Chỉ riêng thái độ tận lực ủng hộ những việc làm đúng đắn kịp thời, không gây khó khăn trống đánh xuôi kèn thổi ngược, luôn đồng thanh tương ứng với đồng bào đứng dậy đấu tranh ở trong nước, là một đóng góp quý báu vào tiến trình lịch sử.</p>
<p> </span><i><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:8pt;">* Blog của Nhà báo Bùi Tín là blog cá nhân. Các bài viết trên blog được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.</span></i><i></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59053/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59053/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59053&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/tinh-the-doi-hoi-bui-tin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>LỢI DỤNG TỰ DO DÂN CHỦ &amp; LỢI DỤNG QUYỀN LỰC (Nguyễn Hưng Quốc)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/loi-dung-tu-do-dan-chu-loi-dung-quyen-luc-nguyen-hung-quoc/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/loi-dung-tu-do-dan-chu-loi-dung-quyen-luc-nguyen-hung-quoc/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 02:12:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59050</guid>
		<description><![CDATA[  Lợi dụng tự do dân chủ và lợi dụng quyền lực Nguyễn Hưng Quốc 19.06.2013 http://www.voatiengviet.com/content/loi-dung-tu-do-dan-chu-va-loi-dung-quyen-luc/1683587.html   Chỉ trong hơn hai tuần, chính quyền Việt Nam ra lệnh bắt khẩn cấp hai blogger nổi tiếng ở Việt Nam: bắt Trương Duy Nhất tại Đà Nẵng vào ngày 26/5 và sau đó, bắt Phạm Viết [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59050&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.voatiengviet.com/content/loi-dung-tu-do-dan-chu-va-loi-dung-quyen-luc/1683587.html"><span style="color:#00b050;">Lợi dụng tự do dân chủ và lợi dụng quyền lực</span></a></span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.voatiengviet.com/author/9828.html">Nguyễn Hưng Quốc</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">19.06.2013 </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.voatiengviet.com/content/loi-dung-tu-do-dan-chu-va-loi-dung-quyen-luc/1683587.html"><br />
http://www.voatiengviet.com/content/loi-dung-tu-do-dan-chu-va-loi-dung-quyen-luc/1683587.html<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chỉ trong hơn hai tuần, chính quyền Việt Nam ra lệnh bắt khẩn cấp hai blogger nổi tiếng ở Việt Nam: bắt Trương Duy Nhất tại Đà Nẵng vào ngày 26/5 và sau đó, bắt Phạm Viết Đào tại Hà Nội vào ngày 13/6. Cả hai đều bị buộc tội “lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân&#8221; theo điều 258 Luật hình sự Việt Nam.</p>
<p> Trước đó, ở Việt Nam, công an và chính quyền cũng đã từng bắt bớ và kết án nhiều người với tội danh tương tự: “lợi dụng các quyền tự do dân chủ”. Tôi tò mò vào đọc lại bộ <a href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=6163#Dieu_258" target="_blank">Luật hình sự Việt Nam</a>, thấy ghi:</p>
<p> <i>1. Người nào lợi dụng các quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí, tự do tín ngưỡng, tôn giáo, tự do hội họp, lập hội và các quyền tự do dân chủ khác xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.</i></p>
<p> <i>2. Phạm tội trong trường hợp nghiêm trọng thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.</i></p>
<p> <span style="background:yellow;">Đọc xong, thú thực, tôi vẫn không hình dung được cụ thể cái gọi là tội “lợi dụng các quyền tự do dân chủ” ấy là như thế nào cả.</span> Tôi sống ở Tây phương khá lâu, hiếm khi nghe đến các tội thuộc loại đó. Ở Tây phương, người ta nói nhiều đến tội lợi dụng quyền lực chứ không ai nói đến tội lợi dụng tự do dân chủ. Noam Chomsky có một cuốn sách nổi tiếng tiêu biểu cho cách nhìn ấy: <b><i>Failed States: The Abuse of Power and the Assault on Democracy</i></b> (Các nhà nước thất bại: Lợi dụng quyền lực và tấn công dân chủ) do Holt Paperbacks xuất bản năm 2007, ở đó, Chomsky tập trung sự phê phán vào chính phủ, chủ yếu là chính phủ Mỹ, trong việc can thiệp bằng quân sự vào nội bộ các nước khác.</p>
<p> Chomsky là một trí thức khuynh tả nổi tiếng vừa như một người có những suy nghĩ độc lập vừa như một người chống chính phủ (Mỹ) đến mức cực đoan, do đó, ông vừa được nể trọng vừa bị phê phán gay gắt bởi chính giới trí thức Mỹ. Tuy nhiên, điều ông nhấn mạnh hoàn toàn đúng<b><span style="background:yellow;">: điều đáng lo ngại trong việc bảo vệ tự do và dân chủ không phải là vấn đề lợi dụng hay lạm dụng các quyền tự do dân chủ của dân chúng mà chính là việc lợi dụng và lạm dụng quyền lực của những kẻ cầm quyền.</span></b> Có thể nói nếu bản chất của dân chủ là vấn đề phân quyền và kiểm soát quyền lực, nguy cơ lớn nhất mà mọi nền dân chủ lúc nào cũng phải đối diện là việc lợi dụng quyền lực. Nói đến nhu cầu hoàn thiện dân chủ chủ yếu là nói đến việc hoàn thiện các phương thức hạn chế các sự lợi dụng và lạm dụng ấy.</p>
<p> <b><span style="color:#c00000;">Cách nói </span>“lợi dụng các quyền tự do dân chủ<span style="color:#c00000;">” của chính quyền Việt Nam, vốn rất xa lạ với thế giới Tây phương, vừa nghịch lý vừa vô lý.<br /> </span></b><span style="color:#c00000;"> </span><br /> Nó nghịch lý ở nhiều điểm. Thứ nhất, trong hoàn cảnh Việt Nam hiện nay, ai cũng biết, dân chúng không có nhiều tự do dân chủ để lợi dụng. Thứ hai, nói đến lợi dụng là nói đến giới hạn, một người bị buộc tội là lợi dụng một cái gì đó khi người ấy vượt qua khỏi cái giới hạn mà nó cho phép; tuy nhiên, tự do của mỗi người vốn lại vô giới hạn trong chừng mực nó không đụng đến tự do của người khác. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Như vậy, ở đây sẽ có ba trường hợp: Một, đối với những lãnh vực hoàn toàn không có quan hệ đến người khác, đến bất cứ ai cả, tôi có quyền tự do tuyệt đối; hai, tôi phải biết dừng lại khi chạm đến biên giới của quyền tự do của người khác (ví dụ, tôi có thể nói bất cứ điều gì về tôi nhưng tôi lại không có quyền bới móc đời tư của người khác; tuy nhiên, trong trường hợp này, tôi sẽ không bị buộc tội là lợi dụng tự do của tôi mà là tội xâm phạm vào đời tư người khác hoặc làm hại đến thanh danh người khác); và ba, cái gọi là “biên giới” của tự do của mỗi người lại không phải là một cái khung cố định: một số người, khi quyết định tham gia vào chính sự, trở thành một thứ nhân vật công cộng (public figure), đã mặc nhiên tự nguyện hy sinh phần lớn cái gọi là riêng tư của mình: Với những người ấy, việc vạch trần nhiều chi tiết thuộc về đời tư, ví dụ thu nhập hay tài sản của họ hoặc gia đình họ, không còn bị xem là xâm phạm vào đời tư của nhau nữa. Trong cả ba trường hợp ấy, cái gọi là lợi dụng quyền tự do không hề hiện hữu. Thứ ba, cách nói lợi dụng dân chủ lại càng nghịch lý vì dân chủ, tự bản chất, là quyền từ dưới lên (của dân chúng đối với giới lãnh đạo qua việc bầu cử cũng như phê bình và kiểm tra), nhưng trên thực tế, về phương diện cơ cấu, lại thuộc về phía trên, ở những người cầm quyền: <b>Chỉ có những người cầm quyền mới có thể lợi dụng dân chủ; với dân chúng, những người thấp cổ bé miệng thì vô phương.<br /> </b><br /> <span style="background:yellow;">Hơn nữa, việc lên án các hành vị lợi dụng quyền tự do dân chủ của dân chúng còn vô lý vì ở Việt Nam hiện nay, nguy cơ phổ biến và trầm trọng nhất, có ảnh hưởng sâu sắc đến đời sống của mọi người và vận mệnh của đất nước nhất, chính là việc lợi dụng quyền lực chứ không phải là lợi dụng tự do dân chủ.</span> <b>Tham nhũng</b>: lợi dụng quyền lực. <b>Mua quan bán chức</b>: lợi dụng quyền lực. <b>Đưa con cháu mình vào những chức vụ vượt quá khả năng và không đúng quy định về bổ dụng:</b> lợi dụng quyền lực. <b>Tạo cơ hội cho thân nhân làm giàu một cách bất chính</b>: lợi dụng quyền lực. <b>Trấn áp các quyền tự do căn bản và các biểu hiện căn bản của dân chủ:</b> lợi dụng quyền lực. <b>Chà đạp lên nhân quyền, bắt bớ những người không làm gì khác ngoài việc phát biểu ý kiến và chính kiến của mình: </b>lợi dụng quyền lực. <b>Khẳng định thế lãnh đạo độc tôn của đảng mình, bất chấp nguyện vọng của dân chúng, yêu cầu của dân chủ và xu hướng phát triển của nhân loại:</b> lợi dụng quyền lực.</p>
<p> Ở Việt Nam hiện nay, nhìn đâu cũng thấy lợi dụng quyền lực. Quyền lực nhỏ: lợi dụng ít; quyền lực lớn: lợi dụng nhiều. Lợi dụng quyền lực từ tên công an đứng đường đến đến các bộ trưởng, các thứ trưởng, thủ tướng, chủ tịch nước và vô số những kẻ gọi là lãnh đạo chủ chốt khác. Tai họa lớn nhất mà dân chúng Việt Nam phải gánh chịu hiện nay là lợi dụng quyền lực. Nhu cầu khẩn thiết nhất để xây dựng một nước Việt Nam dân chủ và phát triển cao phải bắt đầu từ một điểm chính: hạn chế lợi dụng quyền lực.</p>
<p> <b><span style="background:yellow;">Bắt bớ và trấn áp những người dân bình thường với tội danh “lợi dụng các quyền tự do dân chủ” là một cách lợi dụng quyền lực một cách thô bạo. Và trơ trẽn. Trơ trẽn vì nó đánh tráo khái niệm “lợi dụng”.</span></b></p>
<p> </span><i><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:8pt;">* Blog của Tiến sĩ Nguyễn Hưng Quốc là blog cá nhân. Các bài viết trên blog được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.</span></i><i></i></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59050/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59050/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59050&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/loi-dung-tu-do-dan-chu-loi-dung-quyen-luc-nguyen-hung-quoc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>MỘT SỰ VU KHỐNG TRẮNG TRỢN (Mỹ Linh)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/mot-su-vu-khong-trang-tron-my-linh/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/mot-su-vu-khong-trang-tron-my-linh/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2013 01:58:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/mot-su-vu-khong-trang-tron-my-linh/</guid>
		<description><![CDATA[  Một sự vu khống trắng trợn    Mỹ Linh   Được đăng ngày Thứ tư, 19 Tháng 6 2013 16:24 http://www.ethongluan.org/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=3041:m-t-s-vu-kh-ng-tr-ng-tr-n-m-linh&#038;catid=66&#038;Itemid=301   Vài ngày qua, nếu quý vị tìm kiếm &#8220;Cù Huy Hà Vũ chỉ còn da bọc xương&#8221; trên Google.com, hàng chục, có thể lên đến hàng trăm trang mạng của báo chí [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59048&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.ethongluan.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3041:m-t-s-vu-kh-ng-tr-ng-tr-n-m-linh&amp;catid=66&amp;Itemid=301"><span style="color:#00b050;">Một sự vu khống trắng trợn </span></a></span></b><span style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><span> </span></span><b><span style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><span> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a title="Mỹ Linh" href="http://www.ethongluan.org/index.php?option=com_taxonomy&amp;tag=M%E1%BB%B9%20Linh"><b>Mỹ Linh</b></a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Được đăng ngày Thứ tư, 19 Tháng 6 2013 16:24 </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.ethongluan.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3041:m-t-s-vu-kh-ng-tr-ng-tr-n-m-linh&amp;catid=66&amp;Itemid=301"><br />
http://www.ethongluan.org/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=3041:m-t-s-vu-kh-ng-tr-ng-tr-n-m-linh&#038;catid=66&#038;Itemid=301<br />
</a> </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vài ngày qua, nếu quý vị tìm kiếm &#8220;Cù Huy Hà Vũ chỉ còn da bọc xương&#8221; trên Google.com, hàng chục, có thể lên đến hàng trăm trang mạng của báo chí trong nước như Vietnamnet, Dantri, Baomoi, Conganhandan, Vietinfo, Tinvn24h, Netdepphunu, Nguyenbathanh, Nguyenphutrong, Truongtansang, Nguyentandung&#8230; và đài truyền hình TVT1 đều đồng loạt đăng tin:&#8221;<i>Thời gian gần đây, trên một số trang mạng xã hội có thông tin phạm nhân Cù Huy Hà Vũ tuyệt thực do bị ngược đãi trong trại giam, một số trang mạng còn mô tả Cù Huy Hà Vũ tuyệt thực do bị ngược đãi trong trại giam, một số trang mạng còn mô tả Cù Huy Hà Vũ chỉ còn da bọc xương, có nguy cơ cận kề cái chết</i>.&#8221;</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tôi đã cắt công tìm kiếm những trang mạng &#8221;xã hội&#8221;, gọi là &#8220;lề dân&#8221; thường chống lại những việc làm sai trái của Nhà nước, của ĐCSVN như các trang Danlambao, Quanlambao, và những trang mạng chống cộng hải ngoại, vẫn chưa tìm ra được một trang mạng nào đã đăng tin tức thất thiệt, &#8220;Cù Huy Hà Vũ &#8220;chỉ còn da bọc xương&#8221;. <b>Trước khi kết luận &#8220;Một Sự Vu Khống Trắng Trợn&#8221; đối với những báo chí mạng trong nước và đài truyền hình TVT1, tôi thách thức qúy vị phụ trách các trang mạng trên, đặc biệt là mạng NTD, TTS, NPT đưa ra bằng chứng &#8220;trang mạng xã hội nào&#8221; đã bịa đặt tin tức &#8220;Cù Huy Hà Vũ chỉ còn da bọc xương&#8221;. Còn qúy vị không cung cấp được bằng chứng, chính qúy vị là những tên &#8220;vừa ăn cướp, vừa la làng&#8221;</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đây không phải là lần đầu tiên các vị thông tin sai sự thật, vào ngày 14/10/2011, đài TVT1 đã đưa ra hình ảnh một lá cờ với 6 ngôi sao như hình dưới đây:</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bấm :<span>  </span><a href="http://farm3.staticflickr.com/2829/9086148484_83226b1ba4.jpg"><br />
http://farm3.staticflickr.com/2829/9086148484_83226b1ba4.jpg<br />
</a> </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tôi xin hỏi các vị: &#8220;Đây là lá cờ của nước nào?&#8221;, mà tôi chưa được biết. Rồi tiếp theo đó, Phó chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đến Việt Nam vào ngày 21/11/2011, có một số trẻ em VN đã cầm lá cờ 6 ngôi sao đó vẫy mừng như hình ảnh dưới đây:</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bấm :<span>  </span><a href="http://farm6.staticflickr.com/5506/9086152810_0d43b8c9cf.jpg"><br />
http://farm6.staticflickr.com/5506/9086152810_0d43b8c9cf.jpg<br />
</a> </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyện lá cờ 6 ngôi sao đâu phải là chuyện đùa cho vui, vì nó liên quan đến vận mệnh của dân tộc Việt Nam. Ấy thế mà, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vẫn nhục mặt im lặng, và cả một hệ thống báo chí, đài truyền hình, vẫn im lặng, hoàn toàn không lên tiếng. Tôi là người Việt Nam, tôi cảm thấy vô cùng nhục nhã và đau đớn cho đất nước VN của tôi, dưới sự cai trị của một Nhà cầm quyền hèn hạ như thế.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trở lại vụ tuyệt thực của TS Cù Huy Hà Vũ, hàng loạt những hình ảnh, clip, mô tả anh là một người tù béo, mập, 90 ký lô, được giam trong căn nhà 40 mét vuông trong khi các tù nhân khác chỉ có 2 mét vuông, có bàn cầu, có quạt, đồ ăn phủ phê, tràn ngập, ăn không hết&#8230;được đưa lên các diễn đàn, các trang mạng, đã làm tôi phải viết bài này để vạch trần những tội ác vô cùng bẩn thỉu của các vị. </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chính những thông tin của các vị đã làm tôi vô cùng căm phẫn. Có ai trong các vị có thể sống trong một không gian 2 mét vuông? Với những bản án 12 năm tù như anh Điếu Cày, 16 năm tù như anh Trần Huỳnh Duy Thức, những tù nhân này phải sống ra sao với không gian 2 mét vuông? <b>Đây là tinh thần bác ái của các vị sao?</b> Đây là tội ác bẩn thỉu của các vị. Các vị đã vi phạm vào Điều 1 của Bản Tuye^n Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền: &#8220;Mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền. Mọi người đều được phú bẩm về lý trí và lương tâm và vì thế phải đối xử với nhau trên tinh thần bác ái&#8221;.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bấm :<span>  </span><a href="http://farm8.staticflickr.com/7350/9083937749_6ce7d4dd74.jpg"><br />
http://farm8.staticflickr.com/7350/9083937749_6ce7d4dd74.jpg<br />
</a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhìn hình ảnh một người tù &#8220;cải tạo&#8221; trên, sau tháng 4 năm 1975, để hiểu rõ tội ác của ĐCSVN đã gây ra đối với dân tộc Việt Nam. Hàng triệu quân, dân, cán, chính của Việt Nam Cộng Hòa phải vào những trại tù khổ sai, không bản án, có người phải ở 17 năm tù mới được thả. Phỏng đoán có khoảng 200 ngàn tù &#8220;cải tạo&#8221; đã chết ngay trong trại tù vì những lý do đơn giản như: đói, kiết lỵ, sốt rét, trúng độc vì tìm kiếm thức ăn, ngay cả bị bắn vào lưng vì cho rằng tù nhân vượt ngục&#8230;</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bấm : <a href="http://farm8.staticflickr.com/7401/9083937681_a059a5676d.jpg"><br />
http://farm8.staticflickr.com/7401/9083937681_a059a5676d.jpg<br />
</a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nay, nhìn hình ảnh sau lưng của TS Cù Huy Hà Vũ, rất béo, rất mập, tôi không nghĩ là các vị đã đối xử tử tế với TS Cù Huy Hà Vũ, béo này nào béo bịnh thì đúng hơn. Trước thời đại văn minh internet, trước con mắt thế giới đang chú tâm về vấn đề &#8220;nhân quyền&#8221; tại Việt Nam, các vị đã không giết người bằng cách bỏ đói nữa, mà có thể giết người bằng cách làm cho mập, mập một cách đáng nghi ngờ, và tôi có quyền nghi ngờ điều đó. <b>Tôi thách thức Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, hay Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hãy cho phép những cơ quan quốc tế nhân quyền, hay những chính khách, những ký gỉa quốc tế được vào thăm TS CHHV mà không có sự hiện diện của cán bộ trại giam, các vị dám thực hiện không?</b></span><b></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tôi biết rõ, ông Sang, ông Dũng không bao giờ dám thực hiện lời thách thức này để chứng minh cho thế giới biết rằng, các ông đã và đang đối xử bác ái với TS CHHV. Các ông chỉ là những tên bịp, tôi nghĩ, các ông đừng mong rằng, mang những hình ảnh, clip để đánh lừa cả thế giới nữa. Tội ác của các ông đã tràn ngập rồi, nhất là tội bán nước, tội phản bội tổ quốc, tội giam cầm những người yêu nước chống giặc Tàu xâm lược, như anh Điếu Cày, chị Tạ Phong Tần, AnhBaSàiGòn, nhạc sỹ Việt Khang, nhạc sỹ Trần Vũ Anh Bình, thanh niên Đinh Nguyên Kha, sinh viên Nguyễn Phương Uyên. </p>
<p> Tôi cũng biết rất rõ, những kẻ nào đã gây ra tội ác với dân tộc Việt Nam, trước sau gì cũng bị dân trừng trị đích đáng. <b>Tôi đề nghị mọi người dân, hãy áp lực lên Nhà cầm quyền Nguyễn Tấn Dũng, bằng cách không đóng bất kỳ loại thuế nào, cho tới khi anh CHHV và tất cả các nhà đấu tranh được thả</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">18/6/2013<br /> <b><i>Mỹ Linh</i></b></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59048/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59048/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59048&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/20/mot-su-vu-khong-trang-tron-my-linh/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>BIỂN ĐÔNG : BẮC KINH SẼ TĂNG SỨC ÉP TRÊN VIỆT NAM NHÂN CHUYẾN THĂM CỦA ÔNG TRƯƠNG TẤN SANG (Carl Thayer / Trọng Nghĩa &#8211; RFI)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-tan-sang-carl-thayer-trong-nghia-rfi/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-tan-sang-carl-thayer-trong-nghia-rfi/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 14:30:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59045</guid>
		<description><![CDATA[  Biển Đông : Bắc Kinh sẽ tăng sức ép trên Việt Nam nhân chuyến thăm của ông Trương Tấn Sang Trọng Nghĩa -  RFI Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130619-bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-ta   Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang bắt đầu công du Trung Quốc từ hôm nay, 19/06/2013. Chuyến thăm này diễn ra [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59045&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130619-bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-ta"><span style="color:#00b050;">Biển Đông : Bắc Kinh sẽ tăng sức ép trên Việt Nam nhân chuyến thăm của ông Trương Tấn Sang</span></a></span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.viet.rfi.fr/auteur/trong-nghia"><span>Trọng Nghĩa</span></a></span></b><b></b><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><span> </span>-<span>  </span>RFI</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130619-bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-ta"><br />
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130619-bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-ta<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang bắt đầu công du Trung Quốc từ hôm nay, 19/06/2013. Chuyến thăm này diễn ra trong bối cảnh Bắc Kinh trong thời gian gần đây không ngớt có những hành động ngày càng quyết đoán trong việc áp đặt đòi hỏi chủ quyền của họ trên Biển Đông, bất chấp tuyên bố chủ quyền của các nước khác trong đó có Việt Nam.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tuy nhiên, theo nhận định của giáo sư Carl Thayer thuộc Học viện Quốc phòng Úc (trường Đại học New South Wales), hồ sơ Biển Đông tuy quan trọng, nhưng chỉ chiếm một vị trí thứ yếu trong các cuộc thảo luận so với các vấn đề kinh tế. Bắc Kinh, theo ông Thayer, sẽ lợi dụng thế yếu của Việt Nam, cần đến Trung Quốc về mặt kinh tế để gia tăng áp lực trên một trong những nước phản đối mạnh mẽ nhất các đòi hỏi chủ quyền quá mức của Trung Quốc tại Biển Đông.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trả lời phỏng vấn của RFI qua thư điện tử, giáo sư Thayer trước hết xác định rằng bất chấp các sự cố liên quan đến Biển Đông trong thời gian qua, nhân chuyến công du Trung Quốc của chủ tịch nước Việt Nam, hai bên sẽ cố cho thấy là tranh chấp Biển Đông không hề tác hại đến quan hệ song phương.</span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">« <i>Biển Đông sẽ nằm trong chương trình nghị sự nhưng sẽ không chi phối các cuộc thảo luận&#8230; Mặc dù đã có một vài sự cố ngoài Biển Đông được công khai hóa (trong thời gian qua), nhưng Trung Quốc và Việt Nam đang « quản lý » tranh chấp lãnh thổ song phương.</i></span></div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một nhóm làm việc cấp chính phủ vẫn tiếp tục gặp nhau để thảo luận về các vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ. Việt Nam đã thúc đẩy một thỏa thuận về việc « không sử dụng võ lực trước » tại Biển Đông. Hai bên cũng đã đồng ý thiết lập một đường dây nóng quốc phòng.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyến thăm của Chủ tịch Trương Tấn Sang có nhiều mục tiêu. Thứ nhất, Việt Nam là nước đi bước đầu tiên trong một chuyến thăm cấp cao. Điều này cho thấy thái độ tôn trọng, nếu không muốn nói là cung kính đối với Trung Quốc. Các vấn đề kinh tế sẽ rất quan trọng vì lẽ Việt Nam bị thâm hụt thương mại nặng nề trước Trung Quốc&#8230; và sẽ phải tìm kiếm thêm đầu tư từ Trung Quốc.</span></i></div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tóm lại, cả hai bên đều không để cho tranh chấp Biển Đông dâng trào, ảnh hưởng đến quan hệ song phương rộng lớn hơn </span></i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">».</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Theo giáo sư Thayer, trong toàn cảnh như vậy, trên hồ sơ Biển Đông, Việt Nam chỉ có thể nhắc lại những gì đã từng được hai bên đồng ý từ trước đến nay, và tránh gây thêm rắc rối – như tuyên bố ủng hộ vụ Philippines kiện đường lưỡi bò của Trung Quốc chẳng hạn :</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">« <i>Một lần nữa, Việt Nam và Trung Quốc sẽ ghi nhận là tranh chấp nên được giải quyết song phương (khi không liên quan đến một bên thứ ba), tránh dùng võ lực đồng thời tuân thủ luật quốc tế trong đó có Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển UNCLOS. Cả hai sẽ cam kết thực hiện bản Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông DOC, và ủng hộ đàm phán về một Quy tắc Ứng xử COC.</i></span></div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Việt Nam sẽ tiếp tục thể hiện sự tôn kính Trung Quốc bằng cách không công khai ủng hộ Philippines và vụ nước này kiện (Trung Quốc) ra trước Tòa án Trọng tài của Liên Hiệp Quốc. Việt Nam sẽ tiếp tục giữ một thái độ kín đáo trên vấn đề Biển Đông, ngoại trừ khi phải đối phó với những sự cố cụ thể. Trong các trường hợp đó, Việt Nam sẽ phản đối theo các kênh chính thức </span></i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">».</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chuyến công du Trung Quốc của ông Trương Tấn Sang diễn ra vào lúc toàn khối ASEAN chuẩn bị Hội nghị Ngoại trưởng thường niên tại Brunei – từ ngày 27/06 đến 02/07/2013 &#8211; trong đó vấn đề Biển Đông chắc chắn sẽ được đề cập tới. Theo giáo sư Thayer, Chủ tịch nước Việt Nam có thể sẽ gặp áp lực trên một số vấn đề :</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">« <i>Trung Quốc sẽ gây mọi áp lực về mặt ngoại giao để ngăn không cho vấn đề Biển Đông bị các cường quốc « bên ngoài » quốc tế hóa hơn nữa. Trung Quốc sẽ nêu bật thiện chí bắt đầu đàm phán về một Quy tắc Ứng xử, nhưng với lời đe dọa ngấm ngầm là tất cả các nước đang tranh chấp với Trung Quốc phải tránh không được chỉ trích Trung Quốc.</i></span></div>
<div class="MsoNormal"><i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chủ tịch Trương Tấn Sang sẽ tương đối dễ dàng trong việc tán đồng ý kiến của Trung Quốc trong bản thông cáo chung. Các cuộc thảo luận được dự kiến về một bộ Quy tắc Ứng xử là một chuyển biến tích cực mà mọi bên đều mong muốn</span></i><span lang="VI" style="color:#0070c0;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> ».</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong phần trả lời phỏng vấn của hãng tin Mỹ Bloomberg vào hôm qua, giáo sư Thayer còn nêu bật một trong những mục tiêu không được nói ra của chủ tịch nước Việt Nam nhân chuyến công du Trung Quốc : Tìm hiểu rõ hơn về quan hệ Mỹ &#8211; Trung sau cuộc gặp thượng đỉnh Obama hồi đầu tháng tại California.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Dẫu sao thì Việt Nam, theo nhà nghiên cứu Úc, không thể « <i>nổ súng tiến lên</i> » trên hồ sơ Biển Đông, và phải rất thận trọng trong việc « <i>chọn mặt trận nào</i> » với Trung Quốc.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130619-chu-tich-viet-nam-cong-du-trung-quoc-duoi-suc-ep-cua-cong-luan-tren-ho-so-bien-don">Chủ tịch Việt Nam công du Trung Quốc dưới sức ép của công luận trên hồ sơ Biển Đông</a></span></b><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><span>   </span>(RFI)</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59045/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59045/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59045&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/bien-dong-bac-kinh-se-tang-suc-ep-tren-viet-nam-nhan-chuyen-tham-cua-ong-truong-tan-sang-carl-thayer-trong-nghia-rfi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>DỰ CẢM CHÍNH TRƯỜNG VIỆT NAM TỪ VỤ BẮT 3 BLOGGER (Phạm Chí Dũng / Thụy My &#8211; RFI)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/du-cam-chinh-truong-viet-nam-tu-vu-bat-3-blogger-pham-chi-dung-thuy-my-rfi/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/du-cam-chinh-truong-viet-nam-tu-vu-bat-3-blogger-pham-chi-dung-thuy-my-rfi/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 14:19:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59042</guid>
		<description><![CDATA[  Phạm Chí Dũng : Dự cảm chính trường Việt Nam từ vụ bắt ba blogger Thụy My -  RFI Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130618-nha-bao-pham-chi-dung-du-cam-chinh-truong-viet-tu-vu-bat-ba-blogger   Sau khi blogger Trương Duy Nhất, chủ trang blog « Một góc nhìn khác » bị bắt vào ngày 26/05/2013, thì hơn hai tuần sau, ngày 13/6 đến [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59042&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130618-nha-bao-pham-chi-dung-du-cam-chinh-truong-viet-tu-vu-bat-ba-blogger"><span style="color:#00b050;">Phạm Chí Dũng : Dự cảm chính trường Việt Nam từ vụ bắt ba blogger</span></a></span></b><b></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.viet.rfi.fr/auteur/thuy-my"><span>Thụy My</span></a></span></b><b></b><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><span> </span>-<span>  </span>RFI</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130618-nha-bao-pham-chi-dung-du-cam-chinh-truong-viet-tu-vu-bat-ba-blogger"><br />
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130618-nha-bao-pham-chi-dung-du-cam-chinh-truong-viet-tu-vu-bat-ba-blogger<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sau khi <b>blogger Trương Duy Nhất</b>, chủ trang blog « Một góc nhìn khác » bị bắt vào ngày 26/05/2013, thì hơn hai tuần sau, ngày 13/6 đến lượt một blogger nổi tiếng khác là <b>Phạm Viết Đào</b> cũng bị bắt theo điều 258 Luật hình sự Việt Nam về « lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của công dân ». Và hai ngày sau đó, tức ngày 15/6 thì <b>blogger Đinh Nhật Uy</b>, anh của Đinh Nguyên Kha – người vừa bị lãnh án cùng với sinh viên Nguyễn Phương Uyên vì tội « tuyên truyền chống Nhà nước » &#8211; cũng bị bắt theo điều 258.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chính trường Việt Nam sắp tới liệu sẽ có những biến động gì khác ? Chúng tôi đã mời nhà báo tự do Phạm Chí Dũng hiện ở Thành phố Hồ Chí Minh, cũng là tiến sĩ về kinh tế, bình luận về vấn đề này. Nhà báo Phạm Chí Dũng cũng đã từng bị bắt vào tháng 7/2012 với cáo buộc lật đổ chính quyền.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:11pt;"><a href="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3">Nghe (11:46)</a><span>  </span>:<span>  </span>Nhà báo Phạm Chí Dũng &#8211; Thành phố Hồ Chí Minh <span>  </span>18/06/2013<span>    </span>by Thụy My </span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI </span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: <i><span>Thân chào nhà báo Phạm Chí Dũng, rất cám ơn anh đã vui lòng nhận trả lời phỏng vấn của RFI. Thưa anh, vụ bắt ba blogger vừa qua có thể cho thấy những dấu hiệu mới nào về chính trị?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Giới phân tích quốc tế và trong nước có thể đã có được vài ba cơ sở nào đó cho việc dự báo triển vọng chính trị Việt Nam trong thời gian tới.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Không khí chính trường trong nửa cuối năm 2013 được hứa hẹn sẽ không quá thâm trầm. Thậm chí là ngược lại.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Và thậm chí, vụ bắt giữ blogger và cũng là nhà văn Phạm Viết Đào cùng bloger Đinh Nhật Uy đã xảy đến khi kỳ họp lần thứ 5 Quốc hội khóa XIII còn chưa kết thúc, tiếp nối cho sự việc bắt giữ blogger Trương Duy Nhất khi kỳ họp này mới chỉ bắt đầu.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vụ bắt giữ nhà văn Phạm Viết Đào lại xảy ra chỉ hai ngày sau khi có kết quả lấy phiếu tín nhiệm đối với 47 chức danh chủ chốt, trong đó phần lớn tỷ lệ phiếu “tín nhiệm thấp” được dành cho quan chức khối chính phủ, và phần lớn bình luận cho điều bị xem là “thất bại” đã được giới truyền thông quốc tế dành cho Thủ tướng chính phủ và Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một chuyển động đáng chú ý không kém là có vẻ gần giống với hoạt động thăm Bắc Kinh của tân ủy viên Bộ Chính trị Nguyễn Thiện Nhân khi Hội nghị trung ương 7 của Đảng vào tháng 5/2013 còn chưa kết thúc, thông tin về chuyến đi Trung Quốc của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã được mở ra vào những ngày cuối cùng của kỳ họp quốc hội lần này.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Biển Đông lại vẫn là nguyên cớ nổi sóng trong quan hệ giữa hai quốc gia &#8211; nếu nhìn từ Bắc Kinh xuống Hà Nội theo một đường kinh tuyến.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI</span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> : <i><span>Anh có đọc nhận định của giáo sư Carlyle A.Thayer, giảng viên bộ môn Chính trị học tại Đại học New South Wales thuộc Học viện Quốc phòng Úc, về chuyện “triều cống” ? Anh bình luận như thế nào về nhận định này ?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Tôi nhớ là có đọc, không những đọc mà còn đọc kỹ nhận định của giáo sư Thayer trên RFI và một số đài khác. Theo tôi thấy thì có thể, lá cờ “Mười sáu chữ vàng” chính là lý do để giáo sư Thayer nêu ra một nhận định rằng việc bắt bớ các blogger là chiến lược phục vụ quan hệ cho chuyến đi của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trước khi sang Trung Quốc, như một món quà dâng tiến về cam kết trung thành giữ vững đường lối chủ nghĩa xã hội theo nước bạn.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tất nhiên lập luận của giáo sư Thayer sẽ phần nào có lý, với điều kiện cả ba blogger bị bắt vừa qua đều liên quan đến luồng tư tưởng và bài viết chống Trung Quốc. Tuy nhiên với trường hợp Trương Duy Nhất, sự khác biệt lớn của blogger này với hai người kia là những bài viết của Nhất ít đề cập đến vấn đề chủ quyền Việt Nam ở khu vực Biển Đông, trong khi lại thường nhấn mạnh đến những vấn đề nội chính quốc gia và đánh giá thẳng thắn một cách đáng kinh ngạc về uy tín không vẹn toàn của một số lãnh đạo cao cấp như Tổng bí thư và Thủ tướng.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Mà như vậy, chúng ta có thể thấy là chân đứng trong nhận định của giáo sư Thayer có thể không chắc chắn lắm.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI </span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: <i><span>Thưa anh, đã có nhiều bài phân tích sau vụ bắt giữ ba blogger vừa rồi, anh nhận xét như thế nào về những bài phân tích này?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Tôi đọc khá nhiều. Nhưng mà cho tới thời điểm này, tôi cho rằng bài bình luận có tiêu đề “Cảm nhận trong ba vụ bắt người liên tiếp vừa qua?” của blogger Người Buôn Gió vào 15/6/2013 chứa đựng những phân tích và đánh giá sâu sắc nhất. Người Buôn Gió có nêu ra một số điểm tương đồng giữa các vụ bắt giữ đã được tác giả nêu bật và so sánh, đối chiếu, gợi cho bạn đọc cái nhìn đa chiều, đa dạng và không kém ẩn ý về những mâu thuẫn nào đó trong “nội bộ”.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhưng chúng ta cần lưu ý rằng yếu tố “nội bộ” cũng là điểm tương đồng lớn giữa nội dung thể hiện của hai blogger Phạm Viết Đào và Trương Duy Nhất, trong khi với blogger Đinh Nhật Uy lại không phải như vậy.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vì thế câu hỏi đặt ra đối với bạn đọc và dư luận là nếu để phục vụ quan hệ “bốn tốt”, người ta chỉ cần bắt hai blogger Phạm Viết Đào và Đinh Nhật Uy là đủ. Nhưng vì sao lại bắt cả blogger Trương Duy Nhất ? Mà việc bắt Trương Duy Nhất đã khiến cho dư luận quốc tế phải đặc tả về điều bị xem là “Nhà nước Việt Nam ghi điểm xấu về nhân quyền”?</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Một câu hỏi khác không thể không nghĩ đến là liệu một chính khách nhiều kinh nghiệm ở đất Bắc Hà như ông Trương Tấn Sang lại có thể thiếu khôn ngoan đến nỗi, thay vì gia tăng lấy lòng dân trong bối cảnh người dân bị suy thoái khôn tả niềm tin đối với chế độ như hiện nay, thì lại tăng cường bắt bớ những người chống sự can thiệp của Trung Quốc ngay trước chuyến đi Bắc Kinh của mình &#8211; một hành động chắc hẳn càng làm cho lòng dân thêm phẫn nộ?</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhưng nếu dấu hỏi về ông Trương Tấn Sang là thiếu cơ sở, trở nên vô lý và vô nghĩa thì liệu còn câu hỏi nào khác, hay những gì vừa xảy ra chỉ thuần túy mang một sắc màu nào đó của “nội bộ” ?</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI</span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> :<b> </b><i><span>Như vậy theo anh, có dấu hiệu nào khác từ động thái được xem là “nội bộ”?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Theo tôi là có. Tính logic và phản logic của những câu hỏi mà tôi vừa đặt ra lại càng trở nên phức hợp vì có một dấu hiệu rất đáng lưu tâm và cần được “truy xét” cặn kẽ.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vì nếu mà bạn đọc, dư luận theo dõi thường xuyên thì thấy là không hề diễn ra một chiến dịch “phản tuyên truyền” nào trên các báo Đảng. Không xuất hiện bài chính luận hay xã luận nào về các đối tượng bị bắt giữ, tính từ thời điểm blogger Trương Duy Nhất bị bắt cho đến nay. Như vậy là đã có một sự im lặng.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sự im lặng bất thường của các báo Nhân dân, Quân đội nhân dân, Công an nhân dân và của cả vài ba tờ báo nhỏ mang trên mình tư cách “dư luận viên” &#8211; những tờ báo khá thường lên tiếng về vấn đề “phòng, chống diễn biến hòa bình” và những vụ bắt giữ, xét xử các nhân vật dân chủ &#8211; lóe lên tín hiệu gì?</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Với nhiều trường hợp lên tiếng trước đây của báo Đảng, hiển nhiên hành động tuyên truyền này được thực hiện theo chỉ đạo của Ban Tuyên giáo trung ương và từ cả những cấp cao hơn nữa trong những vụ việc đặc biệt, thể hiện một “chủ trương nhất quán trong tập thể lãnh đạo”. Nhưng ứng với vụ bắt giữ ba blogger vừa qua, sự kín tiếng của báo Đảng lẽ nào cho thấy những tờ báo này đã không nhận được một sự chỉ đạo nào? Mà nếu không có chỉ đạo thì cũng có thể không có sự thống nhất giữa các lãnh đạo chăng? Nếu điều này xảy ra, động thái đơn lẻ trong chỉ đạo “chiến dịch” bắt giữ đã đến từ phía nào và từ những ai, nhằm mục đích gì? Đó là những câu hỏi để chúng ta suy xét.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI </span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: <i><span>Thưa anh trong phần trả lời phỏng vấn RFI vào tuần trước, anh có nêu lên vấn đề nguồn tin như là một yếu tố chính trong vụ blogger Phạm Viết Đào bị bắt . Vấn đề anh vừa nêu có liên quan đến “nguồn tin” không và liệu từ đó có thể có những hệ quả nào khác?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Vấn đề nguồn tin vẫn được tôi bảo lưu, và có thể phát triển sang một vài hệ quả khác. Theo những gì mà tôi đã trải nghiệm, thì câu hỏi <i>“Từ ai?”</i> gần như chắc chắn là câu hỏi mà hai blogger Trương Duy Nhất và Phạm Viết Đào đang phải tìm cách thỏa mãn cho các điều tra viên trong quá trình điều tra, xung quanh chủ đề những tin tức rất nhạy cảm của hai blogger này đã thể hiện và khả năng về nguồn tin mà họ nhận được.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nếu quả những tin tức của hai blogger này là từ nguồn nội bộ và có tính xác thực, vụ việc của họ sẽ là một vấn đề lớn, thậm chí rất nghiêm trọng &#8211; theo cách nhìn của những người chỉ đạo bắt giữ. Khi đó, sau công đoạn truy xét nguồn tin sẽ là một lộ trình nào đó dẫn đến người hoặc những người cung cấp nguồn tin, liên quan đến vi phạm đảng viên và có thể cả trách nhiệm pháp lý. Tin tức càng có giá trị nội bộ thì nguồn tin càng có phẩm hạng và có thể càng liên đới những nhân vật cao cấp hơn.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thực tế an ninh điều tra ở Việt Nam trong một số năm qua đã cho thấy có những vụ việc được xếp vào dạng “quốc gia đại sự”, xuất phát từ những tin tức và nguồn tin quá nhạy cảm trong nội bộ.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI</span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> : <i><span>Xin phép được đặt cho anh một câu hỏi « nhạy cảm » : Anh có thể cho biết một ít kinh nghiệm của mình khi bị bắt giam vào năm ngoái ?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Có thể được… Bản thân tôi đã từng có một chứng nghiệm về những rắc rối và nguy hiểm liên quan đến vấn đề nguồn tin. Sự việc xảy ra vào tháng 7/2012, khi tôi bị cơ quan an ninh điều tra bắt khẩn cấp. Tất nhiên, nguồn tin là một trọng tâm trong rất nhiều câu hỏi của điều tra viên đối với tôi. Với rất nhiều câu và cả chữ nghĩa trong vài chục bài viết của mình, tôi đã phải cố gắng chứng minh là không có mối liên hệ nào với một nguồn tin nào.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thật may mắn, tất cả đã kết thúc với tôi một cách trong sáng, nghĩa là những thông tin trong bài viết của tôi chẳng dính dáng và cũng chẳng liên quan đến bất cứ một quan chức nào trong nội bộ, dù ở cấp thấp nhất. Vấn đề của tôi cũng vì thế có phần lắng đọng hơn.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vô tình hay hữu ý, chỉ vài tháng sau vụ bắt giữ tôi, chính trường Việt Nam đã “nổi sóng” với quá nhiều dư luận về những đồng chí nào đó bằng mặt không bằng lòng. Hình như mọi chuyện đang phải đi đến điểm thắt nút.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Trong cảm nhận cá nhân, tôi đang tự hỏi là liệu vào năm nay, một kịch bản “nổi sóng” như năm ngoái có lặp lại, sau vụ bắt giữ ba blogger?</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI</span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> : <i><span>Thưa anh, đặt giả thiết nếu kịch bản này tái hiện thì nó có thể ảnh hưởng như thế nào đối với chính trường và những người hoạt động nhân quyền ở Việt Nam?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Chắc chắn là có ảnh hưởng. Theo tôi nếu kịch bản này lặp lại vào năm 2013, còn có thể đậm đà tố chất bi tráng hơn với biên độ sóng mạnh hơn cả “cơn hồng thủy” năm ngoái, song lại có thể biến động theo chiều ngược lại với gia tốc biến động khá nhanh trong nửa cuối năm nay.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nếu kịch bản này lặp lại, có thể giáo sư Thayer của Australia sẽ không hoàn toàn đúng. Tức theo cảm nhận của tôi, những gì liên quan đến chính kiến Bắc Kinh có thể chỉ chiếm tối đa 20% trong những hàm ý bắt giữ các blogger.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhưng 80% còn lại cũng không hẳn dành trọn vẹn cho những người dân chủ. Những gì mà tôi hình dung về tác động tiêu cực đối với phong trào dân chủ phản biện ở Việt Nam có lẽ chỉ chiếm khoảng 30% trong số 80% này. <br /> Những người dân chủ như Người Buôn Gió có lẽ cũng không phải quá bận lòng về chuyện phong trào dân chủ phản biện sẽ bị “diệt từ trong trứng nước” trong thời gian tới. Cho dù có thể còn thêm ai đó sẽ bị bắt giữ bởi điều 258 &#8211; một phạm trù thường liên quan mật thiết đến các vấn đề đấu tranh nội bộ.</span></div>
<div class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đơn giản vì người ta còn đang quá bận rộn với câu hỏi <i>“Ai là người cung cấp tin này cho anh ?”.</i></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI </span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: <i><span>Như vậy theo anh giới trí thức Việt Nam nên giữ một thế đứng như thế nào trong tình hình hiện nay?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhà báo Phạm Chí Dũng </span></span></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">: Tình hình hiện nay theo tôi là một bối cảnh nhập nhoạng như hiện thời, có lẽ câu hỏi <i>“Ai là người cung cấp tin này cho anh?”</i> sẽ gián tiếp giúp giới nhân sĩ trí thức Việt Nam &#8211; những người có thực tâm dân chủ &#8211; cảm nghiệm rõ hơn về chân đứng độc lập cần xác lập của mình. Đó là : Không nên bị lệ thuộc vào bất cứ phe phái “nội bộ” nào, mà chỉ phản biện và tranh đấu cho tất cả những gì thuộc về quyền lợi của nhân dân &#8211; dĩ nhiên là nhân dân bao gồm người nghèo và theo nghĩa đa số.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><i><span style="text-decoration:underline;"><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">RFI</span></span></i></b><span lang="VI" style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"> : <i><span>Chúng tôi xin chân thành cảm ơn nhà báo Phạm Chí Dũng đã dành thì giờ trả lời phỏng vấn của RFI Việt ngữ, đặc biệt là trong bối cảnh có thể nói là khá căng thẳng hiện nay tại Việt Nam.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59042/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59042/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59042&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/du-cam-chinh-truong-viet-nam-tu-vu-bat-3-blogger-pham-chi-dung-thuy-my-rfi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201306/Q_R_19_06_13_Pham_Chi_Dung.mp3" length="5655545" type="audio/mpeg" />
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>ĐIỀU CHÚNG TA CẦN LÀ SỰ THẬT (Phong Trào Con Đường Việt Nam)</title>
		<link>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/dieu-chung-ta-can-la-su-that-phong-trao-con-duong-viet-nam/</link>
		<comments>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/dieu-chung-ta-can-la-su-that-phong-trao-con-duong-viet-nam/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 14:06:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ngoclinhvugia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ngoclinhvugia.wordpress.com/?p=59039</guid>
		<description><![CDATA[  ĐIỀU CHÚNG TA CẦN LÀ SỰ THẬT Phong Trào Con Đường Việt Nam   Thứ tư, ngày 19 tháng sáu năm 2013 http://ntuongthuy.blogspot.com/2013/06/ieu-chung-ta-can-la-su-that.html   Thưa quý vị và bạn hữu,   Chúng ta có một đồng thuận trong phong trào Con đường Việt Nam là “quyền con người được tôn trọng và bảo vệ [&#8230;]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59039&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div class="MsoNormal"><b><span style="color:#00b050;font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:14pt;"><a href="http://ntuongthuy.blogspot.com/2013/06/ieu-chung-ta-can-la-su-that.html"><span style="color:#00b050;">ĐIỀU CHÚNG TA CẦN LÀ SỰ THẬT</span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';"><a href="http://www.conduongvietnam.org/" target="_blank">Phong Trào Con Đường Việt Nam</a> <span> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thứ tư, ngày 19 tháng sáu năm 2013</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;"><a href="http://ntuongthuy.blogspot.com/2013/06/ieu-chung-ta-can-la-su-that.html"><br />
http://ntuongthuy.blogspot.com/2013/06/ieu-chung-ta-can-la-su-that.html<br />
</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thưa quý vị và bạn hữu,</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chúng ta có một đồng thuận trong phong trào Con đường Việt Nam là “quyền con người được tôn trọng và bảo vệ ở Việt Nam”. Trong các quyền con người, không có gì quan trọng hơn là quyền được sống. Mạng người là quý nhất.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Có một thực tế là quyền con người ở Việt Nam nói chung chưa được tôn trọng trên hết và bình đẳng &#8211; cũng vì điều này mà phong trào Con đường Việt Nam ra đời và thực hiện sứ mệnh lịch sử của nó &#8211; thì quyền con người cho tù nhân nói riêng khó mà bảo đảm. Chúng ta có nhiều nguồn để đo lường, phán xét điều này.<span><img alt="http://nguyentuongthuy2012.wordpress.com/wp-includes/js/tinymce/plugins/wordpress/img/trans.gif" src="%5CUsers%5CTam%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image001.gif" width="1" height="1" border="0" /><img alt="http://nguyentuongthuy2012.wordpress.com/wp-includes/js/tinymce/plugins/wordpress/img/trans.gif" src="%5CUsers%5CTam%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image001.gif" width="1" height="1" border="0" /></span><a href="http://www.blogger.com/null" name="more"></a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Bên ngoài xã hội, nơi mà cộng đồng dễ dàng biết và phán xét nhưng có rất nhiều trường hợp quyền con người đã bị vi phạm một cách nghiêm trọng và thô bạo thì tù nhân sẽ cô độc biết nhường nào khi giữa họ là bốn bức tường xám xịt nơi thâm sơn cùng cốc.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Ai biết hoàn cảnh của họ, ai đấu tranh cho họ? Không ai cả, vì tù là nơi cách biệt với xã hội. Bao nhiêu người tù bị ngược đãi, bao nhiêu người tù bị chết oan ức? Không ai biết. Số phận họ, nỗi oan họ có làm trái tim ta thổn thức?</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Chính vì thực tế trên mà chúng ta trân quý và ủng hộ TS. Cù Huy Hà Vũ, ông đã dùng sức khỏe, tính mạng của mình để đấu tranh đòi quyền lợi cho ông và cũng là cho tù nhân khác vì cuộc đấu tranh của ông tạo ra một lề lối tôn trọng quyền con người cho tù nhân. Dùng quyền sống để đòi những quyền khác là một sự trao đổi dũng cảm. Sự đánh đổi không chỉ cho ông mà còn cho tù nhân khác.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nhiều người cho rằng TS. Cù Huy Hà Vũ đấu tranh vì những đòi hỏi cho riêng ông như việc được hưởng chế độ ở phòng riêng với vợ trong 24h. Chúng tôi cho rằng, đây là góc nhìn hạn hẹp nhằm công kích cá nhân ông, ông đấu tranh không chỉ vì quyền lợi ông mà còn tạo ra lề lối tôn trọng quyền con người cho tù nhân khác. Con đường chông gai nào cũng cần người mở lối.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thời gian qua, có hai nguồn tin trái ngược nhau: một của thân nhân và là luật sư đại diện cho ông Vũ &#8211; bà luật sư Dương Hà và cũng là vợ ông; một của ANTV và các báo đài của nhà nước.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Là những người đấu tranh để quyền con người được tôn trọng, bảo vệ, chúng ta thật khó xử. Chúng ta không biết nên tin bên nào, bỏ bên nào?!</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nếu chúng ta tin vào TS. Cù Huy Hà Vũ thì sẽ thế nào nếu đây là một màn kịch được dựng lên để lừa dối dư luận của ông Vũ và vị luật sư của ông như đài báo chính thống đưa tin? Như vậy khác nào chúng ta là những kẻ hồ đồ?</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Nếu chúng ta tin vào đài báo chính thống thì có thể chúng ta phụ một tấm lòng đấu tranh vì công lý cho tù nhân và có thể đẩy TS Cù Huy Hà Vũ đến sự nguy hiểm của tính mạng?</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Đây là những lựa chọn vô cùng khó khăn vì chúng ta không có đủ thông tin.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Thật may mắn, thầy Phạm Toàn đã có <b><a href="http://danluan.org/tin-tuc/20130618/pham-toan-sang-kien-cua-toi">sáng kiến ĐỀ NGHỊ LẬP ĐOÀN ĐIỀU TRA ĐỘC LẬP</a> </b>giải quyết tình huống nan giải này, chúng tôi ủng hộ sáng kiến trên.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tình hình thật gấp, đến nay TS Cù Huy Hà Vũ đã tuyệt thực sang ngày thứ 24, nếu đúng như lời tuyên bố của ông thì sẽ rất nguy hiểm đến tính mạng của ông.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Sự thật sẽ mang đến công lý, sự thật bảo vệ quyền con người, chúng tôi kêu gọi quý anh chị và bạn hữu hãy nhanh chóng hành động để sáng kiến thầy Phạm Toàn được thực thi nhanh nhất.</span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Vàng thật không sợ lửa, cả chính quyền và TS Cù Huy Hà Vũ đều không sợ sự thật nếu mình đúng! </span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Hơn lúc nào hết công luận cần sự thật để phán xét và xây dựng niềm tin chiến lược (lời TT Nguyễn Tấn Dũng). Bên nào chối bỏ sáng kiến thầy Phạm Toàn là chối bỏ sự thật.</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tp. HCM ngày 18/6/2013,</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">TM. <a href="http://www.conduongvietnam.org/">Phong trào Con đường Việt Nam</a></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Lê Thăng Long</span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Tác giả gửi cho <a href="http://ntuongthuy.blogspot.com/">Nguyễn Tường Thụy&#8217;s Blog </a></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana', 'sans-serif';font-size:9pt;">Được đăng bởi <a title="author profile" href="https://plus.google.com/101418409388314468524">Nguyễn Tường Thụy </a>vào lúc <a title="permanent link" href="http://ntuongthuy.blogspot.com/2013/06/ieu-chung-ta-can-la-su-that.html">6/19/2013 07:12:00 CH</a></span></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59039/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/ngoclinhvugia.wordpress.com/59039/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ngoclinhvugia.wordpress.com&#038;blog=8312958&#038;post=59039&#038;subd=ngoclinhvugia&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ngoclinhvugia.wordpress.com/2013/06/19/dieu-chung-ta-can-la-su-that-phong-trao-con-duong-viet-nam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://2.gravatar.com/avatar/2c1a6e4bc6e18e79bb12d4ff09d39366?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">ngoclinhvugia</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
